Examples of using "Volna" in a sentence and their italian translations:
- Avrei potuto farlo.
- Lo avrei potuto fare.
Se l'avessi saputo, te lo avrei detto.
- Se fossi rimasto in silenzio, saresti rimasto un filosofo.
- Se fossi rimasta in silenzio, saresti rimasta una filosofa.
- Se fosse rimasto in silenzio, sarebbe rimasto un filosofo.
- Se fosse rimasta in silenzio, sarebbe rimasta una filosofa.
Non l'avrei mai detto.
- Avresti potuto farlo.
- Avresti potuto farla.
- Avreste potuto farlo.
- Avreste potuto farla.
- Avrebbe potuto farlo.
- Avrebbe potuto farla.
- Lo avresti potuto fare.
- Lo avreste potuto fare.
- Lo avrebbe potuto fare.
- Mi sbagliavo?
- Avevo torto?
- Avresti potuto avvisarmi.
- Avreste potuto avvisarmi.
- Avrebbe potuto avvisarmi.
Sarei potuto morire.
- Avrei dovuto saperlo.
- Io avrei dovuto saperlo.
- Avrei pagato.
- Io avrei pagato.
Avresti dovuto essere più prudente.
Una parte di me voleva solo stringerla e scacciarli.
- Saresti dovuto venire prima.
- Saresti dovuto venire più presto.
Avrei voluto che fosse stato più attento nel parlare.
Se avesse studiato di più avrebbe passato l'esame.
Sarebbe stato meglio se non l'avessimo fatto.
Avessi avuto i soldi, sarei andato in montagna.
Avremmo imparato l'esperanto se avessimo avuto più tempo.
Tom avrebbe dovuto vincere.
Avresti semplicemente potuto dire:
Mi piacerebbe un sacco.
E avrei dovuto sapere,
- Avresti dovuto vederlo.
- Avresti dovuto vederla.
- Avreste dovuto vederlo.
- Avreste dovuto vederla.
- Avrebbe dovuto vederlo.
- Avrebbe dovuto vederla.
- Lo avresti dovuto vedere.
- Lo avreste dovuto vedere.
- Lo avrebbe dovuto vedere.
- La avresti dovuta vedere.
- La avreste dovuta vedere.
- La avrebbe dovuta vedere.
Avrei dovuto fare colazione.
- Avremmo dovuto festeggiare.
- Noi avremmo dovuto festeggiare.
- Vorrei che mi sbagliassi.
- Vorrei che avessi torto.
- Avrei aspettato.
- Io avrei aspettato.
Avrebbe fatto male.
- Avrei potuto sposare Tom.
- Io avrei potuto sposare Tom.
- Avresti potuto dire di no.
- Avreste potuto dire di no.
- Avrebbe potuto dire di no.
- Avrei detto di sì.
- Io avrei detto di sì.
Avrei dovuto avvertirla.
Ti avrei aiutata.
- Cosa potevo dire?
- Cosa potrei dire?
- Cosa avrebbe detto?
- Lei cosa avrebbe detto?
- Tom avrebbe camminato.
- Tom avrebbe passeggiato.
il bagnino mi avrebbe notata e sarebbe venuto a salvarmi.
Se avessi avuto abbastanza soldi, avrei comprato la borsa.
Io morirei d'infarto.
Cos'avrei dovuto fare?
Se avessi avuto abbastanza soldi, avrei comprato la borsa.
- Avrei dovuto ascoltare mio padre.
- Io avrei dovuto ascoltare mio padre.
Aveva bisogno di cerotti, ma non sarebbe mai andata in ospedale.
- Questo è ciò che avrei detto.
- Questo è quello che avrei detto.
- Io non la toccherei se fossi in te.
- Io non la toccherei se fossi in voi.
- Io non la toccherei se fossi in lei.
- Se avessi saputo che saresti stato qui, non sarei venuto.
- Se avessi saputo che saresti stato qui, non sarei venuta.
- Se avessi saputo che saresti stata qui, non sarei venuto.
- Se avessi saputo che saresti stata qui, non sarei venuta.
- Se avessi saputo che sareste stati qui, non sarei venuto.
- Se avessi saputo che sareste stati qui, non sarei venuta.
- Se avessi saputo che sareste state qui, non sarei venuto.
- Se avessi saputo che sareste state qui, non sarei venuta.
- Se avessi saputo che sarebbe stato qui, non sarei venuta.
- Se avessi saputo che sarebbe stato qui, non sarei venuto.
- Se avessi saputo che sarebbe stata qui, non sarei venuta.
- Se avessi saputo che sarebbe stata qui, non sarei venuto.
No, ti avrebbero ascoltato e mostrato di esserci,
quando ancora c'era una finestra per agire.
di ciò che avrei dovuto provare.
Tom avrebbe dovuto saperlo.
Avrei dovuto saperlo meglio.
- Mi servirebbe qualche consiglio.
- Avrei bisogno di un consiglio.
Tom voleva di più.
Avrebbe potuto essere peggio.
- Avrei dovuto pagare in anticipo.
- Io avrei dovuto pagare in anticipo.
- Avresti dovuto ascoltarmi.
- Tu avresti dovuto ascoltarmi.
- Avreste dovuto ascoltarmi.
- Voi avreste dovuto ascoltarmi.
- Avrebbe dovuto ascoltarmi.
- Lei avrebbe dovuto ascoltarmi.
Mi aspettavo di meglio da te.
- Ho qualche domanda da farti.
- Io ho qualche domanda da farti.
- Ho qualche domanda da farvi.
- Io ho qualche domanda da farvi.
- Ho qualche domanda da farle.
- Io ho qualche domanda da farle.
- Sarei dovuto diventare un insegnante.
- Sarei dovuta diventare un'insegnante.
- Sarei dovuto diventare un professore.
- Sarei dovuta diventare una professoressa.
- Sarei dovuto essere pronto.
- Io sarei dovuto essere pronto.
- Sarei dovuta essere pronta.
- Io sarei dovuta essere pronta.
- Sarei dovuto essere con Tom.
- Io sarei dovuto essere con Tom.
- Sarei dovuta essere con Tom.
- Io sarei dovuta essere con Tom.
- Sarei dovuto andare con Tom.
- Io sarei dovuto andare con Tom.
- Sarei dovuta andare con Tom.
- Io sarei dovuta andare con Tom.
Avrei dovuto indossare un cappello.
Avrei dovuto indossare dei guanti.
Non avrei dovuto guidare.
Non ha più nulla da dire!
Poteva essere impedito.
- Avevo voglia di parlare con qualcuno.
- Io avevo voglia di parlare con qualcuno.
Non ti avrei mai conosciuta.
Andrebbe bene?
A chi sarebbe importato?
- Avremmo dovuto provare più duramente.
- Noi avremmo dovuto provare più duramente.
- Avremmo dovuto lavorare più duramente.
- Noi avremmo dovuto lavorare più duramente.
- Mi sarebbe piaciuto restare più a lungo.
- A me sarebbe piaciuto restare più a lungo.
- Mi sarebbe piaciuto rimanere più a lungo.
- A me sarebbe piaciuto rimanere più a lungo.
Avrei dovuto chiedere.
- Saresti dovuto venire.
- Saresti dovuta venire.
- Sareste dovuti venire.
- Sareste dovute venire.
- Sarebbe dovuto venire.
- Sarebbe dovuta venire.
- Non saremmo dovuti venire.
- Non saremmo dovute venire.
- Cosa avremmo dovuto fare?
- Che cosa avremmo dovuto fare?
- Volevi ucciderlo?
- Voleva ucciderlo?
- Volevate ucciderlo?
- Saresti dovuto venire in treno.
- Saresti dovuta venire in treno.
- Sareste dovuti venire in treno.
- Sarei dovuto restare con Tom.
- Sarei dovuta restare con Tom.
- Sarei dovuto rimanere con Tom.
- Sarei dovuta rimanere con Tom.
Sarei potuto morire.
Che altro avrei potuto fare?
- Cosa avrebbe detto?
- Lei cosa avrebbe detto?
- Cosa avresti detto?
- Tu cosa avresti detto?
- Voi cosa avreste detto?
- Cosa avreste detto?
- Tom potrebbe aver vinto.
- Tom potrebbe avere vinto.
- Sarei dovuto arrivare prima.
- Sarei dovuta arrivare prima.
Tom avrebbe dovuto aspettare Mary.
- Tom avrebbe dovuto discuterne con te.
- Tom avrebbe dovuto discuterne con voi.
- Tom avrebbe dovuto discuterne con lei.
- Perché non hai dovuto farlo?
- Perché non ha dovuto farlo?
- Perché non avete dovuto farlo?
- Perché non l'hai dovuto fare?
- Perché non l'ha dovuto fare?
- Perché non lo avete dovuto fare?
Se avessi saputo che andava a finire così, non avrei mai acconsentito.
Se solo suo marito l'aiutasse, la maggior parte dei suoi problemi domestici sparirebbe.
Avresti dovuto accettare il suo consiglio.
Non è quello che avrei dovuto fare.
- Non saresti dovuto venire così presto.
- Non saresti dovuta venire così presto.
- Non sarebbe dovuto venire così presto.
- Non sarebbe dovuta venire così presto.
- Non sareste dovuti venire così presto.
- Non sareste dovute venire così presto.
- Saresti dovuto venire alla festa.
- Saresti dovuta venire alla festa.
- Sarebbe dovuto venire alla festa.
- Sarebbe dovuta venire alla festa.
- Sareste dovuti venire alla festa.
- Sareste dovute venire alla festa.
Avresti dovuto accettare il suo consiglio.
Avrei dovuto permettere a Tom di andare a pescare.