Translation of "Eseti" in English

Az eseti szex nem való mindenkinek.

Casual sex is not for everyone.

Ám az eseti szexnek más vonzereje is van.

But casual sex has yet another powerful pull on us.

E szükségletet az eseti szex a természeténél fogva

And that is a need that casual sex satisfies effortlessly

Nemtől függetlenül az eseti kapcsolat utáni pozitív reakciók:

For both men and women alike, positive post-hook-up reactions

Nem minden eseti kapcsolat követi, persze, ezt a mintát,

Now, of course, this doesn't mean that all hook ups follow this pattern,

Vagy hogy a minta minden eseti kapcsolatot létesítőre jellemző lenne,

or that this pattern is typical of everybody who hooks up,