Translation of "Szükségletet" in English

E szükségletet az eseti szex a természeténél fogva

And that is a need that casual sex satisfies effortlessly

Mert e szükségletet sokkal nehezebb vagy lehetetlen kielégíteni

and it's a need that's much more difficult, if not impossible, to meet