Examples of using "Lenne" in a sentence and their german translations:
Es wäre schön, wenn ich ein Auto hätte.
Das wäre lustig.
Das wäre so cool!
Das wäre schlau.
- Das wäre toll.
- Das würde Spaß machen.
- Das wäre lustig.
- Schön wär’s, wenn wir Zeit hätten.
- Wenn wir nur Zeit hätten!
Schön wär’s!
Es ist wohl besser zu verschwinden.
Das wäre gut so.
- Das würde Spaß machen.
- Das wäre lustig.
- Das wäre spaßig.
- Das wäre amüsant.
Es wäre verwirrend.
Das wäre ideal.
Das wäre ein Wunder.
Ich wünschte, ich hätte eine Freundin.
- Würdest du gern spazieren gehen?
- Würden Sie gerne einen Spaziergang machen?
- Was haltet ihr von einem Spaziergang?
- Das wäre nicht gerecht.
- Das wäre nicht fair.
Tom wäre ein guter Vater.
Scheint weit hergeholt?
Das wäre schwierig.
Ich wünsche, dass heute Freitag wäre.
Das wär klasse.
Das wäre ungerecht.
Ich wünschte, ich hätte mehr.
Ich habe eine Frage.
- Du solltest besser gehen.
- Ihr solltet besser gehen.
- Sie sollten besser gehen.
Das wäre perfekt.
Das wäre phantastisch!
- Das wäre schade.
- Das wäre bedauerlich.
Das wäre logisch.
Das wäre nicht gut.
Es wäre besser, es zu versuchen.
Das wäre nett.
Es ist noch zu früh, um darüber zu reden.
Das wäre toll.
Das wäre ein guter Anfang.
Das wäre sehr traurig.
Das wäre gut.
Das wäre absurd.
Das wäre nicht fair.
Du solltest jetzt besser ins Bett gehen.
Es gäbe zwei Fragen von unserer Seite.
Das wäre, denke ich, gut.
- Ich wünschte, ich hätte auch einen!
- Ich wünschte, ich hätte eine!
Wenn wir bloß einen Garten hätten!
Schön wär’s, wenn alle Menschen friedliebend wären.
Ein Löwe als Haustier wäre furchteinflößend.
Ich wünschte, unser Klassenraum wäre klimatisiert.
Wenn wir nur einen Garten hätten!
Eine allein tut es einfach nicht.
als wäre sie Müll.
Schön wär’s, wenn ich ein Auto hätte.
- Möchtest du etwas essen?
- Möchten Sie etwas essen?
Ich hätte gerne fünf Ananas.
Es wäre dumm abzulehnen.
Was würdest du raten?
Du würdest einen guten Diplomaten abgeben.
Hättest du Lust auf einen Spaziergang?
Schön wär’s, wenn du bleiben könntest.
Das würde klug sein.
Vielleicht wäre das möglich.
Tanzt du mit mir?
- Ich hätte gerne etwas zu essen.
- Ich wollte etwas zu essen.
Um zwei Uhr würde es mir passen.
- Ich wünschte, Tom wäre hier.
- Ich wollte, Tom wäre hier.
Hättest du Lust, ins Kino zu gehen?
Ich wünschte, du irrtest dich.
Das wäre fast perfekt.
Ach, wäre doch schon Wochenende!
Es wäre für mich eine Ehre.
Wahrscheinlich wäre es anderswo billiger.
Warum sollte das nötig sein?
So hätten wir mehr Geld.
Das wäre Zeitverschwendung.
Ich rufe sie besser erst einmal an.
Ich wünschte, es wäre wahr.
O wär’ mir doch solche Macht zu eigen!
Ich hätte gern viel Geld.
- Ich wünschte, ich hätte ein Auto.
- Schön wär’s, wenn ich ein Auto hätte.
Ach, wäre doch schon Frühling!
Dein Vater wäre stolz auf dich.
Schön wär’s, wenn ich Unrecht hätte.
Tom wäre ein guter Vater.
Es ist besser, einen Fachmann zu engagieren.
Hättest du ein paar Minuten für mich?
Das wäre noch besser.
Hättest du eine Minute Zeit?
Das könnte mehrere Tage dauern.
Es wäre schön, wenn du bleiben würdest.
Es wäre sicherer hierzubleiben.
Es ist dumm, es überhaupt zu versuchen.
- Ich brauche mehr Hilfe.
- Ich benötige mehr Hilfe.
Welches wäre besser für dich?
- Ich glaube, wenn Isländisch eine Farbe wäre, dann wäre sie Weiß.
- Wenn die isländische Sprache eine Farbe wär’, so wäre sie, glaub’ ich, weiß.
Manchmal wünschte ich, ich hätte einen Zwillingsbruder. Das wäre ein Spaß!