Translation of "Staunen" in Turkish

Und erhalten Sie sich vor allem eine Bereitschaft zum Staunen.

En önemlisi, hayrete düşmeye hazır olun.

- Beim Anblick des Geistes wurde sie in Staunen versetzt.
- Sie war beim Anblick des Gespenstes erstaunt.

O hayalet görünce şaşırmıştı.

Es gibt da etwas, was du über Maria nicht weißt, und wenn du's erfährst, wirst du staunen.

Mary hakkında bilmediğin bir şey var ve öğrenince şaşıracaksın.

Ich sah sie voller Staunen und Bewunderung an. Nach einer Weile zischte sie: „Glotz nicht so blöd!“

Şaşkınlık ve hayranlık dolu olarak ona baktım. Bir süre sonra o seslendi "Aval aval bakarak orada durma!"

- Es würde dich vom Hocker hauen, wenn ich dir die volle Wahrheit sagte.
- Du wärest von den Socken, wenn ich dir die volle Wahrheit sagte.
- Du würdest staunen, wenn ich dir die ganze Wahrheit sagte.

Sana bütün gerçeği söylesem şaşırırsın.