Translation of "Situationen" in Turkish

Interessante Situationen bleiben zu Hause

eve ilginç durumlar ise devam ediyor

Tom entschärft angespannte Situationen häufig mit Humor.

Tom genellikle gergin durumları etkisiz hale getirmek için mizah kullanır.

In was für Situationen würdest du das machen?

Bunu ne tür durumlarda yaparsın?

Der Rahmen und die Umstände unserer Situationen ist unterschiedlich,

Vaziyetlerimizin boyutu ve şartları farklı olacak

Aber es gibt Situationen, die sich bei uns unterscheiden

Fakat bizle farklılık gösteren durumlar da var

Man kann in solchen Situationen nicht vorsichtig genug sein.

Böyle durumlarda çok dikkatli olamazsın.

Seit längerer Zeit passiert Ihnen das öfters in solchen Situationen.

Bu, uzun zamandır sosyal ilişkilerde size oluyor.

In welcher Art von Situationen würdest du diesen Satz verwenden?

- Ne tür durumlarda o cümleyi kullanırsınız?
- Ne tür durumlarda o cümleyi kullanırsın?

Indem ich Situationen schaffe,die mich dazu zwingen, verletzlich zu sein.

gelmeye zorlayacak tecrübeler yaratmaktı.

Ich kann mir Situationen erdenken, in denen ein Messer nützlich sein könnte.

Bir bıçağın yararlı olabileceği bazı durumları düşünebiliyorum.

Man sollte in diesen Situationen immer etwas verwenden, um das Seil vor dem scharfen Felsen zu schützen.

Bu tür inişlerde halatı sivri kayalıklardan koruyacak bir şey yapmak istersiniz.

Es ist wichtig, dass ein Anwalt jeden Stein umdreht, auch bei Nebensächlichkeiten, und immer auf dem gleichen Punkt herumreitet, um in festgefahrenen Situationen einen Durchbruch zu erreichen.

Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir.