Translation of "Unterschiedlich" in Turkish

Ist sehr unterschiedlich

oldukça farklı

Wir sind sehr unterschiedlich.

Biz çok farklıyız.

Das ist augenscheinlich bei Männern und Frauen unterschiedlich.

Belli ki o erkekler ve kadınlar için farklı.

- Sie alle sind unterschiedlich.
- Sie unterscheiden sich alle.

Hepsi farklı.

Manche Wörter werden gleich geschrieben, aber unterschiedlich ausgesprochen.

Bazı kelimeler farklı yazılırlar, ancak aynı şekilde telaffuz edilirler.

Der Rahmen und die Umstände unserer Situationen ist unterschiedlich,

Vaziyetlerimizin boyutu ve şartları farklı olacak

In vielen Kulturen kleiden sich Männer und Frauen unterschiedlich.

Erkekler ve kadınlar birçok kültürde farklı giyinirler.

Die japanische und die chinesische Aussprache eines Kanjis ist sehr unterschiedlich, nicht wahr?

Kanji için Japonca ve Çince telaffuz çok farklı, değil mi?

- Die Uniformen unterscheiden sich von Schule zu Schule.
- Die Uniformen sind je nach Schule unterschiedlich.

- Üniformalar okuldan okula değişir.
- Üniformalar okuldan okula farklılık gösterir.

- Wir sind gleich alt, aber verschieden groß.
- Wir sind im gleichen Alter, doch unterschiedlich groß.

Aynı yaştayız ama farklı boydayız.

- Gibt es Unterschiede in der Denkweise von Männern und Frauen?
- Denken Männer und Frauen unterschiedlich?

Erkekler ve kadınlar farklı düşünür mü?

Du solltest nicht deine Überzeugungen aufgeben, nur weil du jemand geheiratet hast, dessen Meinung unterschiedlich ist.

Fikri farklı olan biriyle evlendiğin için inançlarından vazgeçmemelisin.