Translation of "Vergeudet" in Spanish

Nahrung sollte nicht vergeudet werden.

No se debe desperdiciar la comida.

Es wurde viel Zeit vergeudet.

Se perdió mucho tiempo.

Ich habe meine Jugend im Exil vergeudet.

Desperdicié mi juventud en el exilio.

Hätte er keine Zeit vergeudet, wäre er bereits fertig.

Si no hubiera desperdiciado el tiempo, ya habría terminado.

Gott vergebe mir für die Zeit, die ich vergeudet habe!

¡Dios me perdone por el tiempo que he perdido!

- Tom vergeudet seine Zeit.
- Tom vertut seine Zeit.
- Tom verschwendet seine Zeit.

Tom está perdiendo el tiempo.

Am meisten Energie vergeudet der Mensch mit der Lösung von Problemen, die niemals auftreten werden.

El hombre gasta la mayor parte de su energía en resolver problemas que jamás sucederán.