Translation of "Fingerabdrücke" in Spanish

Die Fingerabdrücke auf dem Messer haben sie überführt.

Las huellas dactilares en el cuchillo avalan su culpabilidad.

Ich sah Tom seine Fingerabdrücke vom Türknauf abwischen.

Vi a Tom borrar sus huellas dactilares del pomo de la puerta.

Tom zog Gummihandschuhe an, um keine Fingerabdrücke zu hinterlassen.

Tom se puso guantes de goma para no dejar huella.

- Die Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein.
- Die Fingerabdrücke an der Waffe stimmen mit denen des Verdächtigen überein.

- Las huellas dejadas en el arma coinciden con las del sospechoso.
- Las huellas dejadas en el arma se corresponden con las del sospechoso.

Die Fingerabdrücke an der Waffe stimmen mit denen des Verdächtigen überein.

Las huellas dejadas en el arma se corresponden con las del sospechoso.

Die einzigen Fingerabdrücke, die die Polizei an der Türklinke fand, waren Toms.

Las únicas huellas dactilares que la policía encontró en el pomo de la puerta eran las de Tom.

Die Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür.

La Policía comparó las huellas digitales en el arma con las de la puerta.

Es wäre das perfekte Verbrechen gewesen, hätte der Dieb nicht vergessen, seine Fingerabdrücke wegzuwischen.

El crimen sería perfecto se el ladrón no se hubiera olvidado de limpiar sus huellas.

- Sie prüften, ob die an der Tür gefundenen Fingerabdrücke vom Dieb stammten.
- Sie untersuchten, ob es sich bei den Spuren, welche an der Tür gefundenen worden waren, um Fingerabdrücke des Diebes handelte.

Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón.