Translation of "Unerwartete" in Russian

Erwarte das Unerwartete!

Будьте готовы к неожиданностям!

Das unerwartete Ergebnis verblüffte ihn.

Его озадачил неожиданный результат.

Das Unerwartete tritt immer ein.

Неожиданное всегда случается.

Das ist eine unerwartete Überraschung.

Какой неожиданный сюрприз.

Tom stieß auf einige unerwartete Probleme.

Том столкнулся с некоторыми неожиданными проблемами.

Ich habe einige unerwartete Geschenke bekommen.

Я получил несколько неожиданных подарков.

- Fürchte nicht das Unerwartete, aber sei darauf vorbereitet.
- Fürchte nicht das Unerwartete, aber sei vorbereitet dafür.

Не бойся неожиданностей, а приготовься к ним.

Es sind ein paar unerwartete Probleme aufgetreten.

- Возникли кое-какие непредвиденные трудности.
- Возникли непредвиденные трудности.

Warum verzweifeln, wenn das Unerwartete an die Tür klopft?

Так зачем отчаиваться перед непредвиденным?

Welchem Umstand habe ich dieses unerwartete Vergnügen zu verdanken?

Чему я обязан этим нежданным удовольствием?

In der Natur können die Dinge manchmal eine unerwartete Wendung nehmen.

Иногда в дикой природе дела принимают неожиданный поворот.