Translation of "Stereotypen" in Russian

Diese Rollen waren Stereotypen

Это были стереотипные роли,

Kommt, wir durchbrechen Stereotypen!

- Давайте избавляться от стереотипов!
- Давайте избавимся от стереотипов!
- Избавимся от стереотипов!

Müssen sich mit den gleichen Stereotypen auseinandersetzen.

имеют одинаковые стереотипы, работающие за и против них.

Wir haben viele Stereotypen, die mit Beispielen wie reproduziert werden können

У нас есть много стереотипов, которые можно воспроизвести с помощью таких примеров, как

Diese Erfahrung leitet mich in meiner Überzeugung, dass eine Partnerschaft zwischen Amerika und dem Islam auf dem basieren muss, was der Islam ist, und nicht auf dem, was er nicht ist. Und ich sehe es als Teil meiner Verantwortung als Präsident der Vereinigten Staaten an, gegen negative Stereotypen des Islam anzukämpfen, wo immer sie auftauchen.

Этот опыт убеждает меня в том, что партнёрство между исламом и Америкой должно быть основано на том, чем ислам является, а не на том, чем не является. И я считаю это частью моей ответственности как президента Соединённых Штатов — бороться против негативных стереотипов об исламе, где бы они ни появились.