Translation of "Kommt" in Russian

Kommt Zeit, kommt Rat.

- Утро вечера мудренее.
- Поживём — увидим.
- Время покажет.

- Niemand kommt.
- Es kommt keiner.

- Никто не идёт.
- Никто не придет.

- Da kommt sie.
- Da kommt er!
- Da! Sie kommt!

- Вот она.
- Вот она идёт.

- Kommt er her?
- Kommt er hierher?

Он сюда приходит?

- Kommt sie auch?
- Sie kommt auch?

Она тоже придёт?

- Er kommt gleich.
- Er kommt bald.

Он скоро придёт.

- Er kommt herein.
- Sie kommt herein.

- Заходи.
- Входи.

Jemand kommt.

Кто-то идёт.

Kommt es?

Он уже пришёл?

Kommt runter.

- Спускайтесь!
- Выходите!

Tom kommt.

Том идёт.

Wer kommt?

Кто идёт?

Kommt übermorgen.

Приходите послезавтра.

Sie kommt!

Она идёт!

Kommt nicht!

Не приходите.

- Komm!
- Kommt!

- Приходи!
- Приходите!

Kommt Tom?

Том придёт?

Kommt mit.

Присоединяйтесь.

Kommt allein.

Приходите одни.

- Kommt sie auch?
- Kommt sie auch mit?

Она тоже придёт?

- Kommt drauf an.
- Es kommt darauf an.

- Смотря по обстоятельствам.
- Это зависит от обстоятельств.

- Woher kommt Tom?
- Wo kommt Tom her?

Том откуда?

- Wo kommt er her?
- Woher kommt er?

Откуда он?

Und dein Brief kommt und kommt nicht.

А твоё письмо всё ещё не дошло.

- Woher kommt sie?
- Wo kommt sie her?

Откуда она?

- Tom kommt heute.
- Tom kommt heute an.

Том сегодня придёт.

- Kommt sie auch mit?
- Sie kommt auch?

Она тоже придёт?

Was kommt und kommt dass Leute tippen,

Что нового? что люди печатают,

- Er kommt nur selten.
- Wenn überhaupt, kommt er nur selten.
- Er kommt ausgesprochen selten.
- Er kommt praktisch niemals.

- Он приходит редко, если приходит вообще.
- Он если и приходит, то редко.

- Sie kommt vielleicht nicht.
- Vielleicht kommt sie nicht.

Она, наверное, не придёт.

- Sonntag kommt nach Samstag.
- Sonntag kommt nach Sonnabend.

Воскресенье следует за субботой.

- Sie kommt vielleicht morgen.
- Vielleicht kommt sie morgen.

- Возможно, она придёт завтра.
- Может быть, она придёт завтра.

„Woher kommt Tom?“ – „Er kommt aus der Universität.“

"Откуда Том идёт?" - "Он идёт из университета".

- Kommt Tom öfters hierher?
- Kommt Tom oft hierher?

Том часто сюда приходит?

- Der Sonntag kommt nach dem Samstag.
- Sonntag kommt nach Samstag.
- Nach Sonnabend kommt Sonntag.

Воскресенье следует за субботой.

Da kommt sie.

- Вот она идёт.
- А вот и она.

Da! Sie kommt!

Вот! Она идёт!

Sie kommt bestimmt.

- Она непременно придет.
- Она обязательно придёт.
- Она точно придёт.

Da kommt was.

- Что-то приближается.
- Что-то грядёт.

Jane kommt vielleicht.

Может быть, Джейн придёт.

- Kommen Sie!
- Kommt!

- Пошли!
- Подойдите!
- Пойдём!

Er kommt morgen.

- Он придет завтра.
- Он завтра придёт.

Der Zug kommt!

Поезд идёт!

Wann kommt er?

Когда он придёт?

Der Sommer kommt.

- Приближается лето.
- Наступает лето.
- Скоро лето.

Er kommt gleich.

Он едет.

Woher kommt das?

- Откуда это?
- Откуда это взялось?

Tom kommt zurück.

Том возвращается.

Wann kommt Tom?

Когда Том придёт?

Er kommt später.

Он придёт позже.

Er kommt heute.

Он будет сегодня здесь.

Wann kommt sie?

Когда она придёт?

Er kommt bestimmt.

Он обязательно придёт.

Sie kommt auch?

Она тоже придёт?

Tom kommt auch.

Том тоже придёт.

Maria kommt rechtzeitig.

Мария приходит вовремя.

Unverhofft kommt oft.

Чего не чаешь, то получаешь.

Er kommt mittags.

Он приходит в полдень.

Tom kommt morgen.

- Том завтра приезжает.
- Том завтра придёт.

Tom kommt gleich.

Том скоро придёт.

Kommt sofort hierher!

Идите сюда немедленно.

Kommt mit uns.

Пойдёмте с нами.

Kommt morgen wieder.

Приходите завтра снова.

Kommt ins Zimmer.

- Войдите в комнату.
- Входите в комнату.
- Заходите в комнату.

Bitte kommt herein!

Пожалуйста, входите.

Tom kommt nie.

Том никогда не приходит.

Wer kommt nicht?

- Кто не пойдёт?
- Кто не идёт?

Tom kommt rein.

Том входит внутрь.

Wann kommt ihr?

Когда вы приедете?

Tom kommt vielleicht.

Том может прийти.

Tom kommt später.

- Том придёт позже.
- Том потом придёт.

Tom kommt nicht.

- Том не придёт.
- Том не идет.

Woher kommt ihr?

- Откуда вы?
- Откуда вы пришли?