Translation of "Abhängigkeit" in Russian

ähneln einer Abhängigkeit von Alkohol oder Drogen.

это чувство похоже на алкогольную или наркотическую зависимость.

Vorsicht! Emotionale Abhängigkeit ist kein Synonym für Liebe!

Осторожно! Эмоциональная зависимость — не синоним любви!

Wir müssen denen helfen, die versuchen, gegen eine Abhängigkeit zu kämpfen.

Мы должны помочь тем, кто пытается бороться с зависимостью.

Der Präsident des Europäischen Rates sagte in der letzten Woche, dass die Europäische Union maximale Anstrengungen unternehmen muss, um ihre Abhängigkeit von russischem Gas zu reduzieren.

Глава Европейского совета на прошлой неделе заявил, что Европейский союз должен предпринять максимум усилий для того, чтобы снизить зависимость от российского газа.