Translation of "Zeitlang" in Portuguese

Eine Zeitlang schwieg ich.

Por um instante calei-me.

Das wird eine Zeitlang dauern.

Levará algum tempo.

Tom blieb eine Zeitlang still.

Tom fez silêncio um instante.

Eine Zeitlang haben wir uns einander schweigend angesehen.

Durante algum tempo nós nos olhamos, sem palavras.

Das Lied habe ich schon eine Zeitlang nicht mehr gehört.

Faz tempo que não ouço essa música.

Es liegt schon eine Zeitlang zurück, dass ich Deutsch gelernt habe.

Faz tempo que não estudo alemão.

Tom schlief eine Zeitlang auf der Straße, nachdem er seine Wohnung hatte zwangsräumen müssen.

Tom esteve dormindo ao relento durante algum tempo depois de ter sido despejado de seu apartamento.

Tom sagte mir, dass er eine Zeitlang von seinen Ersparnissen leben könnte, verlöre er seine Arbeit.

Tom me disse que conseguiria se manter por um tempo com o dinheiro que tinha guardado, se fosse demitido.