Translation of "Gehört" in Chinese

Das gehört mir, und das gehört dir.

这是我的，那才是你的。

- Es gehört meinem Bruder.
- Er gehört meinem Bruder.
- Sie gehört meinem Bruder.

它是我兄弟的。

- Gehört diese Mütze dir?
- Gehört diese Mütze Ihnen?

这是你的帽子吗?

- Das gehört jetzt mir.
- Jetzt gehört es mir.

它现在归我了。

- Dieses Buch gehört Tony.
- Dieses Buch gehört Toni.

这本书属于托尼。

- Was haben Sie gehört?
- Was hast du gehört?

您听到什么了？

- Es gehört meinem Bruder.
- Das gehört meinem Bruder.

它屬於我兄弟。

- Gehört Ihnen dieses Buch?
- Gehört dieses Buch dir?

這本書是你的嗎？

- Wem gehört das Gewehr?
- Wem gehört die Pistole?

這把槍是屬於誰的?

Gehört das dir?

这是你的吗？

Das gehört mir.

那是我的。

Gehört das Tom?

- 这是汤姆的吗？
- 这是汤姆的东西吗？

Wem gehört das?

这是谁的？

- Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
- Dieses Fahrrad gehört meinem kleinen Bruder.
- Dieses Velo gehört meinem Bruder.

這台自行車是我弟弟的。

- Dieses Buch ist deins.
- Dieses Buch gehört dir.
- Dieses Buch gehört euch.
- Dieses Buch gehört Ihnen.

這本書是你的。

- Ich habe diese Geschichte gehört.
- Ich habe diese Erzählung gehört.

我听说过那个故事。

- Dieses Buch gehört der Bibliothek.
- Dieses Buch gehört der Bücherei.

這本書是圖書館的。

- Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
- Dieses Velo gehört meinem Bruder.

這台自行車是我弟弟的。

Mir gehört ein Pferd.

我拥有一匹马。

Das gehört meinem Vater.

这个是我父亲的。

Wem gehört dieses Fahrrad?

这辆自行车是谁的？

Ich habe dich gehört.

我聽你的。

Wem gehört diese Gitarre?

这个吉他是谁的？

Wem gehört dieses Haus?

这个房子属于谁？

Gehört das Ding dir?

这个东西是你的吗？

Ich habe nichts gehört.

我甚麼也聽不到。

Dieses Fahrrad gehört mir.

這輛自行車是我的。

Wem gehört dieser Bleistift?

这支铅笔是谁的？

Ich habe alles gehört.

我什麼都聽到。

Dieses Haus gehört ihm.

这房子是他的。

Wem gehört dieser Laptop?

這臺筆記本電腦是誰的？

Dieses Buch gehört Tony.

这本书是托尼的。

Gehört das nicht mir?

那是我的吗？

Wem gehört dieser Schirm?

这把伞是谁的？

Wem gehört diese Villa?

這棟別墅的主人是誰？

Dieses Haus gehört mir.

- 这个房子是我的。
- 這房子是我的。

Diese Tasche gehört mir.

這個手袋是我的。

Das gehört zum Geschäft.

公事公辦。

Wem gehört das Buch?

這書是誰的？

Wem gehört dieses Auto?

- 這輛汽車是誰的?
- 這台汽車是誰的?
- 這是誰的車？

Hast du es gehört?

你有聽到嗎

Gehört dieses Zebra dir?

这匹斑马是你的吗？

Das gehört meinem Bruder.

那个是我哥哥的。

- Niemand hat je was davon gehört.
- Keiner hatte davon je gehört.

- 以前從來沒有人聽說過。
- 从没有人听说过这件事。

- Hast du etwas von Tom gehört?
- Haben Sie von Tom gehört?

汤姆那里有联系过你吗？

- Ich habe gehört, du habest geheiratet.
- Ich habe gehört, Sie haben geheiratet.
- Ich habe gehört, ihr habet geheiratet.

我听说你们结婚了？

- Entschuldige! Ich habe dich nicht gehört.
- Entschuldigen Sie! Ich habe Sie nicht gehört.
- Entschuldigt! Ich habe euch nicht gehört.

对不起，我没有听见你说话。

- Haben Sie etwas von ihm gehört?
- Hast du was von ihm gehört?

你收到他的音訊了嗎?

- Ich habe das im Radio gehört.
- Das habe ich im Radio gehört.

- 我從收音機聽到它。
- 我從廣播中聽到它。

- Gehört dieser Hut dir?
- Ist das Ihr Hut?
- Gehört dieser Hut Ihnen?

这顶帽子是你的吗？

- Das Buch gehört mir.
- Dieses Buch gehört mir.
- Dieses Buch ist meins.

这本书是我的。

Hast du die Nachrichten gehört?

你听到新闻了吗？

Dieses Fahrrad gehört unserer Schule.

那辆自行车属于我们学校。

Ich habe diese Geschichte gehört.

我听说过那个故事。

Das neue Auto gehört ihr.

這輛新車是她的。

Du hast vielleicht davon gehört.

你可能听说过。

Ich habe das gerüchteweise gehört.

我听传闻说的。

Dieses Möbelstück gehört meiner Mutter.

那個家具是我母親的。

Hast du das gehört, Mike?

麦克，你听到了没？

Dieses Wörterbuch gehört meiner Schwester.

這本字典是我妹妹的。

Das Wörterbuch hier gehört mir.

这本字典是我的。

Sie hat keine Musik gehört.

她没有听音乐。

Dieses Haus gehört meinem Onkel.

這棟房子屬於我的叔叔。

Der weiße Sonnenschirm gehört ihr.

那把白色阳伞是她的。

Ich habe es nicht gehört.

我没听见。

Ich habe euch nicht gehört.

我没听到你们的声音。

Das Auto gehört einem Museum.

那辆车属于一家博物馆。