Translation of "Verstorbenen" in Portuguese

Ich kannte den Verstorbenen ziemlich lange.

Conheço o falecido há muito tempo.

Das ist ein Portrait meines verstorbenen Vaters.

- Este é um retrato do meu defunto pai.
- Este é um retrato de meu falecido pai.

Der Kaiser betete für die Seelen der Verstorbenen.

O imperador rezou pelas almas dos falecidos.

Es wird soviel helfen, wie ein Blutegel einem Verstorbenen.

Vai ajudar tanto quanto uma sanguessuga a um morto.

Es ist leichter, einen Verstorbenen zu ersetzen, als ein gutes Bild.

É mais fácil substituir alguém que morreu do que um bom quadro.