Translation of "Bild" in Korean

- Zum Beispiel dein Bild. - Mein Bild, ja.

- 예를 들면, 당신의 이 그림요 - 제 그림이에요

Was in einem Bild wichtig ist.

소프트웨어죠

Man kann stundenlang am Bild arbeiten.

오랜 시간을 들이면 훌륭한 이미지를 만들 수 있어요

Mein Bild passt nicht wirklich dazu.

제 그림이 이 보드에 안 어울려 보이네요

- Es ist ein starkes Bild. - Total.

- 시각적으로 강해 보여요 - 물론이죠

Mein Bild passt nicht aufs Brett.

제 그림은 이 보드에 어울리지 않아 보여요

Das Bild existiert nur in Ihren Köpfen.

이 이미지는 사실 여러분 마음 속에만 존재합니다.

Das ist das erste und letzte Bild,

이건 지난 15년 동안 저를 거쳐 간

Wenn man das nicht hat, funktioniert das Bild nicht.

만약 그렇지 않다면 이 이미지는 효과가 없죠.

Einem bewusst macht, dass man das Bild schon kennt,

여러분이 이미 이 이미지를 갖고 있다는 사실을 알게 해 주고 싶은 거죠.

Wie viel Informationen benötigen wir, um so ein Bild auszulösen?

우리가 이런 이미지를 떠올리기 위해서 얼마나 많은 정보가 필요할까요?

Dass ich meinen Körper und sein Bild für mich selbst zurückgewinnen musste.

온전한 나로서 내 몸과 몸의 이미지를 찾아야 한다고요.

Ein Baby, erst wenige Wochen alt. Es macht sich ein Bild zu den Klängen, die es durch die Bäume hörte.

‎태어난 지 몇 주 안 된 새끼는 ‎마침내 나무 사이로 들리던 소리가 ‎무엇인지 알게 됩니다