Translation of "Versagt" in Portuguese

Ich habe elendiglich versagt.

Eu falhei de maneira deplorável.

- Tom versagte.
- Tom hat versagt.

Tom falhou.

Ohne seine Hilfe hätte sie versagt.

Ela teria fracassado sem a ajuda dele.

- Wir sind gescheitert.
- Wir haben versagt.

- Falhamos.
- Nós falhamos.

- Hat er wieder versagt?
- Ist er wieder durchgefallen?

- Ele falhou novamente?
- Ele não conseguiu novamente?

Hätte ich dir keinen Ratschlag gegeben, hättest du versagt.

Se não fosse o meu conselho, você teria falhado.

Es gibt eine Menge Taktiken mit dem ich versagt habe

tem muitas táticas com as quais eu falhei

Niemandem darf seine Staatsangehörigkeit willkürlich entzogen noch das Recht versagt werden, seine Staatsangehörigkeit zu wechseln.

Ninguém será arbitrariamente privado de sua nacionalidade, nem do direito de mudar de nacionalidade.