Translation of "Hat" in Portuguese

- Tom hat keinen.
- Tom hat keine.
- Tom hat keines.

- Tom não tem um.
- Tom não tem uma.

- Wer hat es?
- Wer hat ihn?
- Wer hat sie?

Quem tem?

- Es hat funktioniert.
- Es hat geklappt.
- Das hat funktioniert.

Funcionou!

- Es hat begonnen.
- Es hat angefangen.

Começou.

- Er hat aufgegeben.
- Er hat gekündigt.

Ele renunciou.

- Tom hat recht.
- Tom hat Recht.

- Tom está certo.
- Tom tem razão.

Wer Bienen hat, hat auch Honig.

Quem tem abelhas também tem mel.

- Er hat Kopfschmerzen.
- Er hat Kopfweh.

- Ele está com dor de cabeça.
- Ele tem dor de cabeça.

- Tom hat betrogen.
- Tom hat geschummelt.

O Tom trapaceou.

- Er hat nichts.
- Sie hat nichts.

- Ele não tem nada.
- Ela não tem nada.

- Wer hat telefoniert?
- Wer hat angerufen?

- Quem ligou?
- Quem telefonou?

- Tom hat Kopfweh.
- Tom hat Kopfschmerzen.

Tom está com dor de cabeça.

- Tom hat erbrochen.
- Tom hat gekotzt.

Tom vomitou.

- Tom hat schon angefangen.
- Tom hat bereits begonnen.
- Tom hat schon losgelegt.
- Tom hat bereits angefangen.

Tom já começou.

- Er hat beschleunigt.
- Er hat Gas gegeben.

Ele acelerou.

Er hat getan, was er versprochen hat.

Ele fez o que prometeu fazer.

- Maria hat applaudiert.
- Maria hat Beifall geklatscht.

Maria aplaudiu.

- Er hat sich übergeben.
- Er hat erbrochen.

Ele vomitou.

- Tom hat große Hände.
- Tom hat Pranken.

Tom tem mãos grandes.

Tom hat getan, was er versprochen hat.

Tom fez o que prometeu que faria.

- Er hat Hosenträger.
- Er hat eine Zahnspange.

Ele usa aparelho.

- Tom hat gepfuscht.
- Tom hat schlampig gearbeitet.
- Tom hat schludrige Arbeit geleistet.

Tom fez um trabalho malfeito.

- Dich hat keiner gefragt.
- Keiner hat dich gefragt.
- Dich hat niemand gefragt.

Ninguém te perguntou.

- Hat Tom dich gebissen?
- Hat Tom euch gebissen?
- Hat Tom Sie gebissen?

O Tom te mordeu?

- Hat Tom dir geglaubt?
- Hat Tom euch geglaubt?
- Hat Tom Ihnen geglaubt?

- Tom acreditou em você?
- Tom acreditava em você?

- Tom hat dich angelogen.
- Tom hat euch angelogen.
- Tom hat Sie angelogen.

Tom mentiu para ti.

- Er hat drei Söhne.
- Er hat drei Fäden.
- Er hat drei Kinder.

Ele tem três filhos homens.

- Hat deine Schwester Kinder?
- Hat eure Schwester Kinder?
- Hat Ihre Schwester Kinder?

- Sua irmã tem filhos?
- A tua irmã tem filhos?

- Hat Tom dich geküsst?
- Hat Tom euch geküsst?
- Hat Tom Sie geküsst?

O Tom beijou-te?

- Wer hat dich geschlagen?
- Wer hat Sie geschlagen?
- Wer hat euch geschlagen?

Quem te bateu?

- Tom hat einen gefunden.
- Tom hat eine gefunden.
- Tom hat eins gefunden.

- Tom encontrou um.
- Tom encontrou uma.

- Wer hat dich gefunden?
- Wer hat euch gefunden?
- Wer hat Sie gefunden?

- Quem te encontrou?
- Quem te achou?

- Wer hat das geschickt?
- Wer hat den geschickt?
- Wer hat die geschickt?

Quem enviou isso?

- Hat Tom dich gefunden?
- Hat Tom euch gefunden?
- Hat Tom Sie gefunden?

Tom encontrou você?

- Sie hat eine Plüschtiersammlung.
- Sie hat eine Kuscheltiersammlung.
- Sie hat eine Stofftiersammlung.

Ela tem uma coleção de bichos de pelúcia.

- Hat Tom dir zugehört?
- Hat Tom euch zugehört?
- Hat Tom Ihnen zugehört?

Tom o escutou?

- Er hat mich getäuscht.
- Er hat mich betrogen.
- Er hat mich reingelegt.

Ele me enganou.

- Hat dein Land Atomwaffen?
- Hat Ihr Land Atomwaffen?
- Hat euer Land Atomwaffen?

O seu país tem armas nucleares?

- Wer hat es getan?
- Wer hat es gemacht?
- Wer hat das getan?

Quem o fez?

- Er hat viel Geld.
- Er hat einen Haufen Geld.
- Er hat viel Kohle.

Ele tem muito dinheiro.

- "Hat sie einen Hund?" "Nein, hat sie nicht."
- „Hat sie einen Hund?“ – „Nein.“

"Ela tem cachorro?" "Não."

- Es hat mich niemand gewarnt.
- Niemand hat mich gewarnt.
- Keiner hat mich gewarnt.

- Ninguém me avisou.
- Ninguém me alertou.

Der Junge hat zugegeben, dass er gelogen hat.

O garoto reconheceu ter mentido.

- Ann hat keine Schwester.
- Ana hat keine Schwester.

- Ana não tem irmãs.
- Ana não tem nenhuma irmã.

- Schweizer Käse hat Löcher.
- Ein Emmentaler hat Löcher.

O queijo suíço tem buracos.

- Er hat zwölf Söhne.
- Er hat zwölf Kinder.

Ele tem doze filhos.

- Man hat dich belogen.
- Man hat Sie belogen.

Mentiram para você.

- Sie hat zweitausend Bücher.
- Sie hat 2000 Bücher.

Ela tem dois mil livros.

- Wer hat es erbaut?
- Wer hat es gebaut?

- Quem o construiu?
- Quem a construiu?

- Sie hat Sie verraten.
- Sie hat euch verraten.

- Ela os traiu.
- Ela as traiu.
- Ela traiu o senhor.
- Ela traiu a senhora.

- Sie hat kurze Haare.
- Sie hat kurzes Haar.

Ela tem cabelo curto.

- Was hat er nachgesehen?
- Was hat er nachgeschlagen?

O que ele estava procurando?

- Er hat einen Hund.
- Sie hat einen Hund.

Ele tem um cachorro.

- Wer hat das gemalt?
- Wer hat das gezeichnet?

Quem o desenhou?

- Tom hat ein Auto.
- Tom hat einen Wagen.

Tom tem um carro.

- Was hat sie denn?
- Was hat sie bloß?

- O que ela tem?
- Qual é o problema dela?
- O que há com ela?

- Wer hat dich angestellt?
- Wer hat Sie angestellt?

Quem te contratou?

- Die Regenzeit hat begonnen.
- Die Regenzeit hat angefangen.

Começou a estação chuvosa.

- Tom hat kräftige Hände.
- Tom hat starke Hände.

Tom tem mãos fortes.

- Er hat keinen Rechner.
- Er hat keinen Computer.

Ele não tem computador.

- Sie hat langes Haar.
- Sie hat lange Haare.

- Seus cabelos são longos.
- Ela tem cabelo longo.
- Ela tem cabelo comprido.

Wer keine Feinde hat, hat selten echte Freunde.

Quem não tem inimigos, raramente tem verdadeiros amigos.

- Er hat mich getäuscht.
- Er hat mich betrogen.

Ele me enganou.

- Tom hat uns angelogen.
- Tom hat uns belogen.

Tom mentiu para nós.

- Er hat sie geheiratet.
- Er hat sie verheiratet.

Ele se casou com ela.

- Wer hat mich gerufen?
- Wer hat mich angerufen?

Quem me chamou?

- Sie hat keinen Rechner.
- Sie hat keinen Computer.

Ela não tem computador.

- Maria hat lange Haare.
- Mary hat lange Haare.

- Maria tem os cabelos longos.
- Maria tem cabelo comprido.

- Er hat eine Putzfrau.
- Er hat ein Dienstmädchen.

Ele tem uma empregada.

- Hat sie noch Temperatur?
- Hat sie noch Fieber?

Ela ainda tem febre?

- Er hat uns belogen.
- Er hat uns angelogen.

Ele mentiu para nós.

- Niemand hat dieses Recht.
- Dieses Recht hat niemand.

Ninguém tem esse direito.

- Man hat nichts verändert.
- Man hat nichts geändert.

Nada mudou.

- Wer hat telefoniert?
- Wer telefonierte?
- Wer hat angerufen?

- Quem ligou?
- Quem telefonou?
- Quem chamou?

- Tom hat das getan.
- Tom hat das gemacht.

Tom fez isto.

- Tom hat meinen Regenschirm.
- Tom hat meinen Schirm.

Tom está com o meu guarda-chuva.

- Keiner hat Tom geglaubt.
- Niemand hat Tom geglaubt.

Ninguém acreditou em Tom.

- Tom hat uns gerufen.
- Tom hat uns angerufen.

Tom nos chamou.

- Das hat Tom gesagt.
- Tom hat das gesagt.

- Tom disse isso.
- Tom dizia isso.

- Tom hat mich gestochen.
- Tom hat mich niedergestochen.

Tom me apunhalou.

- Tom hat ganz Recht.
- Tom hat völlig recht.

Tom tem toda a razão.

- Tom hat schwarze Haare.
- Tom hat dunkles Haar.

O Tom tem o cabelo escuro.

- Tom hat die Schlüssel.
- Die Schlüssel hat Tom.

Tom está com as chaves.

- Tom hat eine Landkarte.
- Tom hat eine Karte.

Tom tem um mapa.

- Sie hat große Brüste.
- Sie hat große Titten.

Ela tem peitos grandes.

- Tom hat schon angefangen.
- Tom hat bereits angefangen.

Tom já começou.

- Tom hat kurzes Haar.
- Tom hat kurze Haare.

Tom tem cabelo curto.

- Mary hat Tom angegriffen.
- Mary hat Tom attackiert.

Maria atacou Tom.

- Was hat Jane gemacht?
- Was hat Jean gemacht?

Que fez Jean?