Translation of "Gescheitert" in Portuguese

Ich bin gescheitert.

Eu fracassei.

Alle Wiederbelebungsmaßnahmen sind gescheitert.

Todos os esforços de ressuscitação falharam.

Dein Plan ist gescheitert.

O teu plano falhou.

Ohne deine Hilfe wäre ich gescheitert.

Sem o seu auxílio, eu teria falhado.

- Wir sind gescheitert.
- Wir haben versagt.

- Falhamos.
- Nós falhamos.

- Das Experiment scheiterte.
- Das Experiment ist gescheitert.

O experimento fracassou.

- Ohne deine Hilfe wäre ich gescheitert.
- Ohne deine Hilfe würde ich scheitern.

Sem sua ajuda, eu fracassaria.

Nachdem er gestern zweimal gescheitert ist, will er es nicht mehr probieren.

Como falhou duas vezes ontem, ele não quer tentar de novo.

- Du bist gescheitert, weil du dir nicht genug Mühe gegeben hast.
- Du bist durchgefallen, weil du dich nicht genug angestrengt hast. Das ist der Grund.
- Du bist durchgefallen, weil du dich nicht genug angestrengt hast.

A razão pela qual você falhou é não se ter esforçado bastante.