Translation of "Ratschlag" in Portuguese

Er ignorierte meinen Ratschlag.

Ele ignorou meu conselho.

- Ich bin dir für deinen Ratschlag sehr dankbar.
- Ich bin dir sehr dankbar für deinen Ratschlag.

Sou muito grato a você por seu conselho.

Hätte ich dir keinen Ratschlag gegeben, hättest du versagt.

Se não fosse o meu conselho, você teria falhado.

Ich gab ihm nicht nur einen Ratschlag, sondern auch ein Fahrrad.

Eu não só dei a ele alguns conselhos, também dei uma bicicleta.

- Wieso bist du meinem Rat nicht gefolgt?
- Warum hast du meinen Rat nicht befolgt?
- Warum befolgtest du meinen Ratschlag nicht?

Por que você não seguiu o meu conselho?