Translation of "Misserfolg" in Portuguese

Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.

Você deveria reconhecer a sua derrota.

Sein Misserfolg führte zu seinem Rücktritt.

Seu fracasso levou-o à renúncia.

Sie machten George für den Misserfolg verantwortlich.

Culparam o Jorge pela falha.

- Das Experiment war ein Misserfolg.
- Das Experiment scheiterte.

O experimento falhou.

Besorgt dachte er über seinen vergangenen Misserfolg nach.

Preocupado, ele pensava sobre os seus fracassos passados.

Der Manager sagte, dass der Misserfolg seine eigene Schuld sei.

O gerente disse que o fracasso foi culpa sua.

Gerade ein solcher Misserfolg ist ein geeigneter Anlass, sich an frühere Erfolge zu erinnern.

Exatamente tal fracasso é um motivo adequado para se lembrar de sucessos anteriores.

Ich kenne den Schlüssel zum Erfolg nicht, aber der Schlüssel zum Misserfolg liegt darin, es allen Menschen recht machen zu wollen.

Eu não sei qual é a chave do sucesso, mas a chave do fracasso é tentar agradar a todos.

- Gerade ein solcher Misserfolg ist ein geeigneter Anlass, sich an frühere Erfolge zu erinnern.
- Gerade ein solches Fiasko ist ein geeigneter Anlass, sich an frühere Erfolge zu erinnern.
- Gerade ein solches Versagen ist ein geeigneter Anlass, sich an frühere Erfolge zu erinnern.

Exatamente tal falha é um motivo adequado para se lembrar de sucessos anteriores.