Translation of "Angehen" in Portuguese

Die Einheimischen hier lassen es wirklich ruhig angehen.

As pessoas daqui levam uma vida relaxada.

Ich werde es dieses Wochenende leicht angehen lassen.

- Eu vou pegar leve neste fim de semana.
- Vou pegar leve neste fim de semana.

Mischen Sie sich nicht in Dinge ein, die Sie nichts angehen!

Não interfira em assuntos que não tem a ver com você!

- Du arbeitest zu schwer. Lass es mal sachte angehen für eine Weile.
- Du arbeitest zu hart. Schalte mal für eine Weile einen Gang runter.

Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo.