Translation of "Einen" in Arabic

Alle respektieren einen. Alle respektieren einen.

الجميع يحترمك. الجميع يحترمك.

Einen Augenblick

انتظر لحظة

Einen Augenblick...

- لحظة...
- هُنَيْهةٌ .

- Fragen Sie einen Polizisten!
- Frag einen Polizisten!

اسأل شرطيًّا!

- Brauchst du einen Krankenwagen?
- Braucht ihr einen Krankenwagen?
- Brauchen Sie einen Krankenwagen?

- هل تحتاج إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاجين إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاجان إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاجون إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتجن إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاج سيارةَ إسعافٍ؟

- Hast du einen Stift? - Ja, ich habe einen.
- „Hast du einen Füller?“ – „Ja.“

- "أعندك قلم؟" "نعم، عندي واحد."
- ألديك قلم ؟ أجل لدي واحد.
- أتملك قلم ؟ أجل، واحد فقط

- Hast du einen Stift?
- Haben Sie einen Stift?
- Hast du einen Kugelschreiber dabei?

- ألديك قلم؟
- أعندك قلم؟

- Ich habe einen Kuli.
- Ich habe einen Kugelschreiber.

- لدي قلم.
- عندي قلم.

- Er hat einen Hund.
- Sie hat einen Hund.

لديه كلب .

- Haben Sie einen Termin?
- Hast du einen Termin?

هل لديك موعد؟

Ich sah einen Vogel über einen Baum fliegen.

رأيتُ طائراً يُحلّقُ فوقَ شجرةٍ.

- Er braucht einen Mantel.
- Sie braucht einen Mantel.

يحتاج إلى معطف

- Ich lese einen Brief.
- Ich las einen Brief.

أنا قرأت الرسالة.

- Besitzt du einen Computer?
- Besitzen Sie einen Computer?

- هل تمتلك كمبيوتر؟
- هل لديك حاسب آلي؟

- Ich habe einen Bärenhunger.
- Ich habe einen Mordshunger.

- أنا جائع جداً.
- أنا جائع جدا

- Sie isst einen Apfel.
- Er isst einen Apfel.

إنه يأكل تفاحة.

- Haben Sie einen Führerschein?
- Hast du einen Führerschein?

هل تملك رخصة قيادة؟

- Haben Sie einen Termin?
- Habt ihr einen Termin?

- هل لديك موعد؟
- هل لديكم موعد؟
- هل لديكن موعد؟
- هل لديكما موعد؟

- Tom will einen Hund.
- Tom möchte einen Hund.

توم يريد كلبا.

- Schreibst du einen Brief?
- Schreiben Sie gerade einen Brief?
- Schreibst du gerade einen Brief?

هل تكتب رسالةً؟

- Haben Sie einen festen Freund?
- Hast du einen Freund?
- Hast du einen festen Freund?

هل عندك حبيب؟

Einen Nachbar ausspionieren?

أو التجسس على الجيران؟

Vielleicht einen Moment

ربما لحظة

Begann einen Aufstand

بدأ شغب

Hatte einen Magnetpol

كان لديه قطب مغناطيسي

, einen Abbruch anzurufen.

من استدعاء الإجهاض.

Einen Moment, bitte.

لحظة من فضلك.

Einen Moment bitte!

لحظة من فضلك!

Ruf einen Krankenwagen.

اتصل بسيارة إسعاف.

Einen schönen Valentinstag!

عيد حب سعيد.

Sie haben einen Eimer, einen Mopp oder eine Saugglocke.

فتحضرون دلوا وممسحة.

- Ich esse einen Apfel.
- Ich esse gerade einen Apfel.

- آكُل تفاحة.
- آكل تفاحة.

- Ich habe einen Hund gesehen.
- Ich sah einen Hund.

أنا رأيت كلباً.

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

هو كتب رسالةً.

Wenn du einen Schirm brauchst, leihe ich dir einen.

إن كنت تحتاج مظلةً، فسأعيرك واحدةً.

- Sie buk mir einen Kuchen.
- Sie hat mir einen Kuchen gebacken.
- Sie hat mir einen Kuchen gemacht.
- Sie machte mir einen Kuchen.

أعدت لي كعكة.

- Hast du einen Bleistift dabei?
- Hast du einen Stift bei dir?
- Hast du einen Kugelschreiber dabei?

هل معك قلم؟

- Du hast einen schönen Namen.
- Sie haben einen schönen Namen.

إن اسمك جميل.

- Es war einen Versuch wert.
- Einen Versuch war es wert.

كان يستحق المحاولة.

- Ich will einen MP3-Player!
- Ich will einen MP3-Spieler!

أريد مشغل MP3.

- Ich habe einen Fehler begangen.
- Ich habe einen Fehler gemacht.

- ارتكبت خطأً.
- اقترفت خطأً.

- Schönen Tag!
- Einen schönen Tag.
- Ich wünsche dir einen schönen Tag.
- Ich wünsche euch einen schönen Tag.
- Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.

- أتمنى لك يوماً طيباً.
- أتمنى لك يوماً لطيفاً.

Behalten wir einen Akzent.

نظل نحتفظ بتلك اللهجة الغريبة.

Auf einen speziellen Hochstuhl.

حيث جلسوا على كرسي مرتفع وخاص،

Wir nehmen einen Daumen ...

خذوا إبهامكم...

Sie vermuteten einen Zusammenhang

وقد اعتقدوا بأن الأمر قد يكون مرتبطاً

Ich verwende einen Leuchtstab.

‫يمكنني استخدام إحدى هذه العصي المتوهجة.‬

Er wagt einen Vorstoß.

‫حان الوقت ليتحرك.‬

Vergleichen Sie einen Bankraub

هل تقارن السطو على مصرف

Und hatte einen Kaiserschnitt.

وأنجبت بعملية قيصرية

einen Berufsabschluss zu machen,

حصلت على الزمالة،

Ich habe einen Traum

انا عندى حلم

Jeder hat einen Traum

كل شخص لديه حلم

Sie hatten einen Zustand

كان لديهم حالة

Betrachten Sie einen Magneten

النظر في المغناطيس

Aber es gibt einen

ولكن هناك واحد

einen schrecklichen Tod zuzufügen .

الفايكنج الشهيرة.

Wir brauchen einen Krankenwagen.

نحتاج إلى سيارة إسعاف.

Ich habe einen Plastikbecher.

لدي قبعه من البلاستيك .

Willst du einen Fruchtsaft?

هل تريد عصير فاكهة؟

Ich schreibe einen Brief.

- أكتب رسالة.
- أنا أكتب رسالةً.

Ich brauche einen Dolmetscher.

أحتاج إلى مترجم.

Ich brauche einen Übersetzer.

أحتاج إلى مترجم.

Er machte einen Purzelbaum.

قام بقفزة خطيرة.

Hast du einen Bleistift?

هل لديك أي أقلام رصاص؟

Sie isst einen Apfel.

إنها تأكل تفاحة.

Ich übersetze einen Artikel.

إنّي أترجم مقالا.

Ich schreibe einen Artikel.

إني أكتب مقالا.

Ich lese einen Brief.

أنا أقرأ رسالة.

Ich habe einen Termin.

لدي موعد.

Wir brauchen einen Wagen.

نحتاج إلى سيارة.

Sie heiratete einen Seemann.

هىَ متزوجة من بحار.

Peter kauft einen Kater.

توم يشترى قِط.

Wirf einen Blick darauf.

ألق نظرة على هذه

Ich habe einen Bruder.

لي أخ وحيد.

Ich esse einen Apfel.

- آكُل تفاحة.
- آكل تفاحة.

Er hat einen Viertürer.

لديه سيارة بأربعة أبواب.

Wir trafen einen Schriftsteller.

قابلنا كاتباً.

Er isst einen Apfel.

- إنه يأكل تفاحة.
- إنها تأكل تفاحة.

Er hörte einen Schrei.

- سمع صرخة.
- سمع صراخاً.

Gibt es einen Aufzug?

هل يوجد مصعد؟

Sie schrieb einen Brief.

كتبَت رسالة واحدة.

Es gab einen Unfall.

حصل حادث.

Ich sehe einen Löwen.

أرى أسداً.

Ich habe einen Herzschrittmacher.

أستعمل منظمًا لضربات القلب.

Haben Sie einen Termin?

هل لديك موعد؟

Tom schreibt einen Brief.

- توم يكتب مكتوباً.
- توم يكتب رسالة.

Emilie schrieb einen Brief.

كتبت ايميلي رسالة.