Translation of "Kürzlich" in Polish

Die Preise sind kürzlich gesunken.

Ostatnio ceny spadły.

Tom hat kürzlich seine Netzpostadresse geändert.

Tom zmienił ostatnio swój adres e-mail.

Ich hatte kürzlich ein ganz ähnliches Problem.

Nie tak dawno miałem problem podobny do tego.

Kürzlich wurde entdeckt, wie sie sich nachts ernähren.

Niedawne odkrycie pokazało, jak się pożywiają w nocy.

Aber der Dschungellärm macht es schwer, in Kontakt zu bleiben. Die Lösung der Colugos wurde erst kürzlich entdeckt.

Ale niełatwo im się kontaktować przez zgiełk nocnej dżungli. Dopiero niedawno odkryto, jak lotokoty sobie z tym radzą.

Nachdem Barack Obama das schlechte Krisenmanagement der Eurozone kürzlich für die mageren Wachstumsaussichten der Vereinigten Staaten von Amerika verantwortlich machte, „treibt die Wirtschaft die Ufer auf beiden Seiten des Atlantiks immer weiter auseinander“, meint La Stampa.

„Gospodarka oddala przeciwne brzegi Atlantyku”. W ten sposób La Stampa streszcza konsekwencje ostatnich wypowiedzi amerykańskiego prezydenta, według których marne perspektywy wzrostu gospodarki Stanów Zjednoczonych wynikają ze złego zarządzania kryzysem w eurolandzie.