Translation of "Problem" in Polish

- Kein Problem.
- Es gibt kein Problem.

Nie ma problemu.

Problem gelöst!

Problem rozwiązany.

Kein Problem!

Żaden problem!

- Wo ist das Problem?
- Wo liegt das Problem?

- Gdzie jest problem?
- W czym problem?

Das Problem ist --

Wiecie, jak to jest z wołowiną.

Löse das Problem!

Rozwiąż problem.

- Ich habe da ein Problem.
- Ich habe ein Problem.

Mam problem.

- Das ist ein banales Problem.
- Das ist ein belangloses Problem.

- To banalny problem.
- To trywialny problem.
- To błahy problem.

- Kannst du dieses Problem lösen?
- Können Sie dieses Problem lösen?

Możesz rozwiązać ten problem?

- Du hast ein großes Problem.
- Du hast ein gewaltiges Problem.

Masz duży problem.

Das Problem bleibt ungelöst.

Problem pozostaje nierozwiązany.

Dort liegt das Problem.

To tam jest problem.

Es ist ein Problem.

Jest problem.

Wir haben dasselbe Problem.

Mamy ten sam problem.

Es gibt ein Problem.

Jest jeden problem.

Was ist das Problem?

Co jest źle?

Das ist mein Problem.

To mój problem.

Klären wir dieses Problem!

Rozjaśnijmy nieco ten problem.

- Kein Problem.
- Ohne Probleme.

- Nie ma problemu.
- Nie ma sprawy.

Ist das ein Problem?

To jest problem?

Wir haben kein Problem.

Nie mamy problemu.

Wo ist das Problem?

Gdzie jest problem?

Was verursachte das Problem?

Co spowodowało problem?

Wir sind das Problem.

My jesteśmy problemem.

Ich sehe kein Problem.

Nie widzę problemu.

Wir haben ein Problem.

Mamy problem.

Ihr seid ein Problem.

Jesteście problemem.

Du bist ein Problem.

Jesteś problemem.

Gibt es irgendein Problem?

Czy jest jakiś problem?

- Du kennst Toms Problem vermutlich.
- Du weißt vermutlich von Toms Problem.

Przypuszczam, że wiesz o problemie Toma.

Ein weiteres Problem ist kulturell.

Jest też problem kulturowy.

Jetzt habe ich ein Problem.

Jestem w pułapce.

Aber es gibt ein Problem.

Pojawił się problem.

Kannst du dieses Problem lösen?

Możesz rozwiązać ten problem?

Könnten Sie das Problem lösen?

Czy mógłbyś rozwiązać ten problem?

Es ist ein schwieriges Problem.

To niełatwy problem.

Das Problem verdient keine Beachtung.

Ta sprawa nie jest warta rozważania.

Er analysierte das Problem gründlich.

Przeanalizował dokładnie ten problem.

Er löste das Problem blitzschnell.

Błyskawicznie rozwiązał problem.

Tom hat ein großes Problem.

Tom ma wielki problem.

Wer kennt dieses Problem nicht?!

Któż nie zna tego problemu?

Er löste das schwierige Problem.

Rozwiązał trudny problem.

Sie arbeitet an dem Problem.

Ona właśnie rozwiązuje ten problem.

Ich hatte das gleiche Problem.

Miałam ten sam problem.

Ich habe das Problem gelöst.

Rozwiązałem problem.

Ich werde das Problem lösen.

Rozwiążę ten problem.

Das ist ein großes Problem.

To jest wielki problem.

Ich habe ein großes Problem.

Mam poważny problem.

Ich stehe vor diesem Problem.

Mam do czynienia z tym problemem.

Das ist wirklich ein Problem.

- To naprawdę problem.
- To naprawdę kłopot.

Das Problem liegt am Motor.

Problem leży w silniku.

Das ist nicht mein Problem.

To nie mój problem.

Jedoch gibt es ein Problem.

Jednak jest problem.

Wir haben ein großes Problem.

Mamy duży problem.

Das Problem ist nicht unsres.

To nie nasz problem.

Wie löst ihr das Problem?

Jak rozwiążecie problem?

Ich habe kein Problem damit.

Nie mam z tym żadnego problemu

So löste ich das Problem.

Rozwiązałem problem w ten sposób.

Sie ließen das Problem ungelöst.

Oni zostawili nierozwiązany problem.

Also, was ist dein Problem?

Więc, w czym masz problem?

Ich verstehe das Problem nicht.

Nie rozumiem tego problemu.

Das ist ein banales Problem.

- To banalny problem.
- To trywialny problem.

Es ist ein heikles Problem.

To delikatny problem.

- Ich versuchte, das Problem zu lösen.
- Ich habe versucht, das Problem zu lösen.

Spróbowałem rozwiązać problem.

- Ich verstehe nicht, worin das Problem liegt.
- Ich verstehe nicht, was das Problem ist.

Nie rozumiem, co jest problemem.

- Tom ging das Problem sofort an.
- Tom hat das Problem sofort in Angriff genommen.

Tom poradził sobie z problemem natychmiast.

Und jetzt habe ich ein Problem.

No i mam problem.

Ich wollte das ganze Problem verstehen.

Chciałam zrozumieć go w całości.

Aber er hat ein großes Problem.

Ale ma duży problem.

Ich dachte: "Das ist ein Problem.

Pomyślałem, że to poważny problem.

Vielleicht kann er das Problem lösen.

Być może on potrafi rozwiązać ten problem.

Das Problem wird von ihnen diskutiert.

Problem jest przez nich omawiany.

Das Problem ist noch nicht geregelt.

Ten problem nie jest jeszcze rozwiązany.

Er kann das Problem nicht lösen.

On nie wie, jak rozwiązać problem.

Luftverschmutzung ist ein ernstes globales Problem.

Zanieczyszczenie atmosfery to poważny problem globalny.

Für mich ist es kein Problem.

Dla mnie to nie problem.

Lasst uns das Problem später besprechen.

Porozmawiajmy o tym problemie później.

Endlich hat er das Problem gelöst.

W końcu rozwiązał ten problem.

Dieses Problem muss man rasch lösen.

Ten problem można szybko rozwiązać.

Das Problem rief natürlicherweise Diskussionen hervor.

Ta kwestia naturalnie wywołała dyskusję.

Wie hast du das Problem gelöst?

Jak rozwiązałeś problem?

Wir können dieses Problem leicht lösen.

Rozwikłamy ten problem bez trudu.

Tom hatte ein Problem mit Mary.

Tom miał problem z Mary.