Translation of "Ich" in Polish

- Ich fiel.
- Ich fiel hin.
- Ich stürzte.
- Ich bin hingefallen.
- Ich bin gestürzt.

Przewróciłam się.

Ich glaube, ich kann's.

Myślę, że potrafię.

- Ich studiere.
- Ich lerne.

Studiuję.

- Ich weiß.
- Ich weiß!

Ja wiem!

- Ich renne.
- Ich laufe.

Biegnę.

- Ich verstehe.
- Ich sehe.

Rozumiem.

Ich weiß, ich weiß!

Wiem, wiem.

- Ich kam, ich sah, ich siegte.
- Ich kam, sah und siegte.

Przyszedłem, zobaczyłem, zwyciężyłem.

- Ich glaube, ich bin bereit.
- Ich glaube, dass ich bereit bin.

Myślę, że jestem gotowy.

- Ich habe alles, was ich brauche.
- Ich habe alles, was ich benötige.
- Ich habe alles, dessen ich bedarf.

Mam wszystko, czego potrzebuję.

- Ich grüße dich.
- Ich grüße euch.
- Ich grüße Sie.
- Ich begrüße euch.
- Ich begrüße Sie.

Witam cię.

Ich!

Ja!

- Ich glaube, ich habe eine Sehnenscheidenentzündung.
- Ich glaube, ich habe eine Sehnenentzündung.

Obawiam się, że mam zapalenie dziąseł.

- Kann ich reinkommen?
- Kann ich hereinkommen?
- Darf ich reinkommen?
- Darf ich eintreten?

- Czy mogę wejść do środka?
- Czy mogę wejść?
- Czy można wejść?
- Mogę wejść?

- Ich unterrichte Spanisch.
- Ich bin Spanischlehrer.
- Ich bin Spanischlehrerin.
- Ich gebe Spanischunterricht.

Uczę hiszpańskiego.

- Ich weiß, dass ich nichts weiß.
- Ich weiß, daß ich nichts weiß.

Wiem, że nic nie wiem.

- Ich bin Rettungsschwimmer.
- Ich bin Bademeister.
- Ich bin Bademeisterin.
- Ich bin Rettungsschwimmerin.

Jestem ratownikiem.

Ich glaube, dass ich verstehe.

Mam wrażenie, że rozumiem.

Ich denke, also bin ich.

Myślę, więc jestem.

Ich dachte, ich kenn dich.

Myślałem, że cię znam.

Ich dachte, ich werde verrückt.

- Myślałem już, że tracę rozum.
- Myślałam już, że tracę rozum.
- Myślałem, że mi odbija.
- Myślałam, że mi odbija.

Ich hoffe, ich störe nicht.

Mam nadzieję, że nie przeszkadzam.

- Ich habe überlebt.
- Ich überlebte.

Przeżyłem.

- Ich blieb.
- Ich bin dageblieben.

Zostałem.

Ich wünschte, ich wäre reich.

Chciałbym być bogaczem.

Wenn ich könnte, würde ich.

Zrobiłbym to, gdybym mógł.

Ich glaube, ich habe recht.

Myślę, że mam rację.

Ich wünschte, ich könnte schwimmen.

Chciałbym umieć pływać.

Ich denke, ich kenne ihn.

Wydaje mi się, że go znam.

Ich wünschte, ich spräche Französisch.

Szkoda, że nie znam francuskiego.

Ich weiß, wohin ich gehe.

Wiem, dokąd idę.

Ich wünschte, ich wäre tot.

Chciałbym umrzeć.

Ich wünschte, ich wäre jung.

Chciałbym być młodszy.

- Ich lachte.
- Ich habe gelacht.

Śmiałem się.

- Ich telefonierte.
- Ich habe telefoniert.

Rozmawiałem przez telefon.

- Ich schlief.
- Ich habe geschlafen.

- Spałem.
- Spałam.

- Ich tanze.
- Ich tanze gerade.

Tańczę.

Ich hoffe, ich irre mich.

Mam nadzieję, że się mylę.

- Ich lerne.
- Ich lerne nun.

Właśnie się uczę.

- Ich bin’s.
- Das bin ich.

To ja.

Ich denk’, ich werd’ verrückt.

- Chyba oszaleję.
- Chyba tracę zmysły.

- Ich hörte auf.
- Ich stoppte.

Zatrzymałem się.

- Ich komme.
- Ich werde kommen.

Przyjdę.

- Ich habe gewartet.
- Ich wartete.

Czekałem.

Ich glaube, ich bin überarbeitet.

- Chyba jestem przepracowany.
- Myślę, że za dużo pracuję.

- Ich glaube euch.
- Ich glaube Ihnen.
- Ich glaube dir.

Wierzę ci.

- Ich bin bereit.
- Ich bin fertig.
- Ich bin soweit.

Jestem gotowy.

- Ich danke dir.
- Ich danke euch.
- Ich danke Ihnen.

- Dziękujemy.
- Dziękuję Ci.

- Ich werde alt.
- Ich altere.
- Ich werde langsam alt.

Starzeję się!

Ich dachte, ich hätte jemanden gesehen, den ich kenne.

Myślałem, że widzę kogoś znajomego.

- Ich verzeihe dir.
- Ich verzeihe euch.
- Ich verzeihe Ihnen.

Wybaczam ci.

- Ich muss los.
- Ich muss gehen.
- Ich muss fort.

Muszę iść.

Ich glaube, ich weiß, wie ich das wieder hinkriege.

Wydaje mi się, że już wiem jak to naprawić.

- Ich mag Mathe.
- Ich liebe Mathematik.
- Ich mag Mathematik.

Lubię matematykę.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

Jestem głodny.

- Ich mag Sprachen.
- Ich liebe Sprachen.
- Ich mag Sprachen!

Lubię języki.

- Ich bin hundemüde.
- Ich bin erschöpft.
- Ich bin kaputt.

Jestem wykończony.

- Ich brauche dich.
- Ich brauche Sie.
- Ich brauche euch.

Potrzebuję cię.

- Ich bin todmüde.
- Ich bin erschöpft.
- Ich bin kaputt.

Jestem wyczerpany.

- Ich mag euch.
- Ich mag Sie.
- Ich mag dich.

Lubię Cię.

- Ich liebe Sie.
- Ich liebe dich!
- Ich liebe euch.

Kocham cię.

- Langweile ich dich?
- Langweile ich euch?
- Langweile ich Sie?

Nie nudzę cię?

- Ich bin eingeschlafen.
- Ich schlief ein.
- Ich döste ein.

- Zasnąłem.
- Przysnęłam.
- Zasnęłam.
- Przysnąłem.

- Ich warte, bis ich dran bin.
- Ich warte darauf, dass ich dran bin.

Czekam na swoją kolej.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

Obudziwszy się, byłem smutny.

- Ich weiß: ich kann dir vertrauen.
- Ich weiß, dass ich dir vertrauen kann.

Wiem: mogę ci zaufać.

- Meistens bekomme ich, was ich will.
- Meistens kriege ich das, was ich will.

Zazwyczaj dostaję to, czego chcę.

- Ich wünschte, ich wäre bei dir.
- Ich wünschte, ich wäre mit dir zusammen.

Chciałbym być z tobą.

- Ich liebe Sie.
- Ich liebe dich!
- Ich liebe euch.
- Ich hab dich lieb!

- Kocham cię.
- Kocham cię!

- Ich hätte ja gesagt.
- Ich hätte zugesagt.
- Ich hätte bejaht.
- Ich hätte es bejaht.
- Ich hätte zugestimmt.

Powiedziałbym, że tak.

- Ich glaube, ich erinnere mich an Sie.
- Ich glaube, ich erinnere mich an dich.
- Ich glaube, ich erinnere mich an euch.

Wydaje mi się, że Cię pamiętam.

- Ich verehre dich.
- Ich verehre euch.
- Ich verehre Sie.
- Ich bete dich an.
- Ich bete euch an.
- Ich bete Sie an.

Uwielbiam cię.

- Ich verspreche, dass ich dir helfen werde.
- Ich verspreche, dass ich euch helfen werde.
- Ich verspreche, dass ich Ihnen helfen werde.

Obiecuję, że pomogę.

- Ich weiß nicht.
- Ich weiß es nicht.
- Weiß ich nicht.
- Das weiß ich nicht.
- Ich weiß das nicht.

Nie wiem.

- Ich hätte „nein“ gesagt.
- Ich hätte verneint.
- Ich hätte es verneint.
- Ich hätte abgelehnt.
- Ich hätte es abgelehnt.

Powiedziałbym, że nie.

- Ich bin sehr müde.
- Ich bin erschöpft.
- Ich bin kaputt.
- Ich bin am Ende.

Jestem wyczerpany.

- Hab ich nicht Recht?
- Irre ich mich?
- Hab ich unrecht?
- Bin ich im Unrecht?

Czy nie mam racji?

- Ich weiß nicht, was ich erwidern soll.
- Ich weiß nicht, was ich antworten soll.

Nie wiem, co odpowiedzieć.

- Ich habe dir geglaubt.
- Ich glaubte dir.
- Ich glaubte Ihnen.
- Ich habe Ihnen geglaubt.

Ufałem ci.

- Ich komme, falls ich Zeit habe.
- Ich werde kommen, falls ich Zeit haben werde.

Przyjdę, jeśli będę miał czas.

- Ich bin Tennisspieler.
- Ich bin Tennisspielerin.
- Ich bin ein Tennisspieler.
- Ich bin eine Tennisspielerin.

- Jestem tenisistką.
- Jestem tenisistą.

- Ich weiß nicht, wo ich hingehen soll.
- Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll.

Nie wiem, gdzie powinienem pójść.

- Ich hoffe, ich habe dich nicht geweckt.
- Ich hoffe, ich habe Sie nicht geweckt.

- Mam nadzieję, że cię nie obudziłem.
- Mam nadzieję, że was nie obudziłem.
- Mam nadzieję, że cię nie obudziłam.
- Mam nadzieję, że was nie obudziłam.