Translation of "Bleiben" in Chinese

Ich will bleiben.

我想要留下。

Bleiben Sie ruhig.

保持冷靜。

Darf ich bleiben?

我留下来可以吗？

- Zuhause bleiben ist langweilig.
- Zuhause zu bleiben ist langweilig.

留在家中很無聊。

Bitte bleiben Sie zurück.

请往后退一点。

Ich will hier bleiben.

我想待在这儿。

Du willst anonym bleiben.

你想保持匿名身份。

Tom kann nicht bleiben.

汤姆不能留下。

Ich kann nicht bleiben.

我不能留下。

Ich werde zuhause bleiben.

我會待在家裡。

Zuhause bleiben ist langweilig.

留在家中很無聊。

- Du darfst nicht im Bett bleiben.
- Sie dürfen nicht im Bett bleiben.
- Ihr dürft nicht im Bett bleiben.

你不能待在床上。

- Du solltest heute zu Hause bleiben.
- Ihr solltet heute zu Hause bleiben.
- Sie sollten heute zu Hause bleiben.

- 你今天應該待在家裡。
- 你今兒個應當留守。

- Können Sie noch ein Weile bleiben?
- Kannst du noch eine Weile bleiben?

你能待一会吗？

- Wie lange bleiben Sie?
- Wie lange bleibt ihr?
- Werdet ihr lange bleiben?

您会待很久吗？

Wirst du zu Hause bleiben?

你会待在家吗？

Ich muss zu Hause bleiben.

我得留在家。

Er musste im Bett bleiben.

他得卧床休息.

Wir bleiben bis Sonntag hier.

星期天前我們將會待在這裡。

Wir bleiben bei unserem Onkel.

我们待在舅舅家。

Ich werde eine Woche bleiben.

我会在这儿待一周。

Muss ich im Bett bleiben?

我该待在床上吗？

Ich möchte eine Nacht bleiben.

我想待一夜。

Muss ich im Krankenhaus bleiben?

我必須留在醫院嗎？

Ich werde bis morgen bleiben.

我会待到明天。

Ich würde lieber hier bleiben.

我宁愿呆在这里。

Wie lange wirst du bleiben?

- 你会待多长时间？
- 你要待多久？

Mir bleiben nur noch Bücher.

我只剩下书了。

- Bleib ruhig.
- Bleiben Sie ruhig.

保持冷靜。

Ich würde lieber zuhause bleiben.

我寧願待在家裡。

Es bleiben nur zwei Tage.

只剩下两天了。

Lasst uns in Verbindung bleiben!

保持聯絡！

Ich musste zu Hause bleiben.

我得留在家裡。

- Wie lange wirst du in Japan bleiben?
- Wie lange werdet ihr in Japan bleiben?
- Wie lange werden Sie in Japan bleiben?

- 你會在日本多久?
- 你會待在日本多久？

- Wie lange wirst du in Japan bleiben?
- Wie lange werden Sie in Japan bleiben?

- 你會在日本多久?
- 你會待在日本多久？

Dann sollten wir besser zuhause bleiben.

所以我們還是留在家中吧。

Du musst nicht im Krankenhaus bleiben.

你不必要呆在医院。

Wie lange gedenkst du zu bleiben?

你准备待多久？

Wir planen, eine Woche zu bleiben.

我们计划待一周。

Muss Tom heute zu Hause bleiben?

湯姆今天要留在家中嗎？

Wir hätten zu Hause bleiben sollen.

我們本來應該留在家裡的。

Du hättest im Auto bleiben sollen.

你該留在車裡。

Es bleiben nur noch zwei Tage.

只剩下两天了。

Tom hat sich entschieden zu bleiben.

Tom決定了留下來。

Tom hat nicht vor zu bleiben.

湯姆不打算留下。

Ich hoffe, wir bleiben in Verbindung.

我希望我们能保持联系。

Dieses Auto wird bald liegen bleiben.

车要散架了。

Wie lang werden Sie hier bleiben?

您將在這裡待多久？

Du solltest heute zu Hause bleiben.

你今天應該待在家裡。

Wenn's morgen regnet, bleiben wir daheim.

如果明天下雨，我们就呆在家。

Darf ich hier bei dir bleiben?

- 我可以和你一起待在这儿吗？
- 我可以和你一起呆在这里吗？

Ich hoffe, wir bleiben alle gesund.

希望我们都能保持健康。

- Lass uns von jetzt an in Verbindung bleiben!
- Bleiben wir von jetzt an in Verbindung!

我們以後要保持聯絡啊。

- Ich werde hier ein paar Tage bleiben.
- Ich werde ein paar Tage lang hier bleiben.
- Ich habe vor, hier ein paar Tage zu bleiben.

我將要在這裡待幾天。

- Du kannst so lange bleiben, wie du willst.
- Sie können so lange bleiben, wie Sie wollen.
- Ihr könnt so lange bleiben, wie ihr wollt.

你想在这里呆多久都可以。

- Ich werde morgen zu Hause bleiben.
- Ich bleibe morgen zu Hause.
- Ich werde morgen zuhause bleiben.

明天我会呆在家里。

- Es tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben.
- Entschuldigen Sie! Ich kann nicht lange bleiben.

对不起，我不能待很久。

- Es tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben.
- Ich bedaure, ich kann nicht lange bleiben.

对不起，我不能待很久。

Bitte bleiben Sie für einen Augenblick sitzen.

请坐一会。

Kannst du nicht noch etwas länger bleiben?

你不能待久一點嗎？

Ich habe vor, im Hotel zu bleiben.

我打算待在旅館裡。

Wie lange werden Sie in Deutschland bleiben?

您在德国会呆多久?

Bitte bleiben Sie einen Moment am Apparat.

請在綫稍候。

Ich würde lieber bleiben als zu gehen.

我寧願待在這裡而不去。

Du musst nicht bis zum Ende bleiben.

你没必要待到最后。

Tom entschied sich, bei Maria zu bleiben.

汤姆决定陪玛丽在一起。

Ich bedaure, ich kann nicht lange bleiben.

对不起，我不能待很久。

Ja, ich werde wahrscheinlich zu Hause bleiben.

恩...我大概會待在家裡

Wir bleiben zu Hause, weil es regnet.

因为下雨了，所以我们就待在家里面。

Ich werde bis sechs Uhr hier bleiben.

我会在那儿一直待到六点。

Wie lange gedenkst du hier zu bleiben?

你打算在这儿待多久？

Ich werde heute Nacht zu Hause bleiben.

今晚我呆在家裡。

Wie lange hast du vor zu bleiben?

你准备待多久？

- Du kannst hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.
- Sie können hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.

你可以在這裡等到雪停。

Ich musste den ganzen Tag im Bett bleiben.

我不得不一整天都呆在床上。

Ich muss den ganzen Tag im Bett bleiben.

我不得不一整天都待在床上。

Bleiben Sie nicht zu lange in der Sonne.

不要在陽光下逗留太久。

Er ging, um bei seinem Vetter zu bleiben.

他去和他的表弟待在一起了。