Examples of using "Ständige" in a sentence and their japanese translations:
Dieser ständige Lärm nervt mich.
このひっきりなしの騒音は頭にくる。
Das ständige Genörgel meiner Frau macht mich fertig.
妻に四六時中ぶつぶつ言われるのには憂鬱になってしまう。
Der Test war durch ständige Kommunikationsprobleme unterbrochen worden, und Kommandopilot Gus Grissom wurde
絶え間ない通信の問題によりテストは中止され、コマンドパイロットのガスグリソムは
- Tom und Maria haben nicht viel Zeit, um miteinander zu sprechen. Die Kinder verlangen ständige Aufmerksamkeit. - Tom und Maria haben zu einem Plausch miteinander nicht viel Zeit. Die Kinder verlangen ständige Aufmerksamkeit.
トムとメアリーには話し合う暇があまりない。子どもたちが常に世話を必要としているからだ。
- Ich habe keine Lust mehr, mir ständig die Haare nachzufärben. - Das ständige Haarefärben ist nervig.