Translation of "Frau" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Frau" in a sentence and their japanese translations:

- Die Frau liest.
- Die Frau liest gerade.

女性は読み物をしている。

Die Frau auf der Bank ist Frau Brown.

ベンチに座っている女の人はブラウン夫人です。

- Ist Frau Smith Englischlehrerin?
- Ist Frau Schmidt Englischlehrerin?

- スミス先生は英語の先生ですか。
- スミスさんは英語の先生ですか?

- Spricht deine Frau Deutsch?
- Kann deine Frau Deutsch?

奥さんはドイツ語を知っていますか。

- Wie geht's deiner Frau?
- Wie geht es Ihrer Frau?

奥様はお元気ですか。

- Meine Frau ist eine Ärztin.
- Meine Frau ist Ärztin.

私の家内は医者です。

- Wer ist diese Frau?
- Wer ist die Frau da?

- あの女性は誰ですか。
- あの女の人は誰ですか。

- Der Mann mag die Frau.
- Ein Mann mag eine Frau.

その男性はその女性が好きです。

Eine alte Frau fährt

おばあさんが運転していて

Grüßen Sie Ihre Frau!

- 奥さんによろしく伝えて下さい。
- 奥様によろしくお伝えください。

Frau Braun versteht Japanisch.

ブラウン夫人は日本語が分かる。

Frau Smith trägt Schwarz.

スミス夫人は喪服を着ている。

Meine Frau hasst Katzen.

私の妻はひどく猫嫌いです。

Sie ist meine Frau.

- おれのワイフだ。
- 彼女は私の妻だ。

Jorgen liebt seine Frau.

ユルゲンは妻を愛している。

Die Frau ist schön.

- 女の人は奇麗です。
- その女性は美しい。

Meine Frau liebt Apfelkuchen.

家内はアップルパイが大好きなんだ。

Ich bin eine Frau.

- 私は女だ。
- 私は女性です。

Meine Frau ist putzwütig.

私の妻は掃除のことばかり考えている。

Ist Frau Smith Englischlehrerin?

- スミスさんは英語の先生ですか?
- スミス先生は英語教師ですか?

Meine Frau ist Chinesin.

私の妻は中国人です。

Er grüßte die Frau.

彼はその婦人に挨拶した。

Du bist keine Frau.

あなたは女ではありません。

Meine Frau hat Stimmungsschwankungen.

妻は気分に支配されやすい。

Meine Frau ist Ärztin.

- 私の妻は医者です。
- 家内は医師です。

Maria ist meine Frau.

メアリーは私の妻です。

Dies ist Frau Curtis.

こちらカーティスさんです。

Ist Frau Schmidt Englischlehrerin?

スミスさんは英語の先生ですか?

Frau Jones unterrichtet Informatik.

ジョーンズ先生はコンピューターを教えています。

Wer ist diese Frau?

- あの女性は誰ですか。
- あの女の人は誰ですか。
- あの女は誰ですか?

Wie gehts der Frau?

- 奥様はお元気ですか。
- 奥さんはお元気?

Toms Frau ist Deutsche.

トムの奥さんね、ドイツ人なんだよ。

Toms Frau ist Australierin.

トムの奥さんね、オーストラリア人なんだよ。

- Ist deine Frau eine gute Köchin?
- Kann deine Frau gut kochen?

奥様はお料理がお上手ですか。

- Frau Red brachte mir Japanisch bei.
- Frau Red lehrte mich Japanisch.

レッド先生が私に国語を教えてくれた。

- Frau Brown scheint Schauspielerin zu sein.
- Frau Brown ist offenbar Schauspielerin.

ブラウンさんは女優であるらしい。

- Ich traf eine alte Frau.
- Ich habe eine ältere Frau getroffen.

私は一人のおばあさんに会った。

- Seine Frau lehrt mich Italienisch.
- Seine Frau bringt mir Italienisch bei.

彼の奥さんは私のイタリア語の先生です。

- Er verkleidete sich als Frau.
- Er hat sich als Frau verkleidet.

- 彼は女性に扮装した。
- 彼は女装した。

- Der sogenannte Mann ist eine Frau.
- Der „Mann“ ist eine Frau.

その男性は女性です。

- Ich sah dort eine seltsame Frau.
- Ich sah dort eine fremde Frau.
- Ich habe dort eine fremde Frau gesehen.
- Ich habe dort eine seltsame Frau gesehen.

- 私はそこで奇妙な女性を見ました。
- 私はそこで見知らぬ女性を見かけました。

- Sie ist eine sehr schöne Frau.
- Sie ist eine überaus schöne Frau.

彼女は、非常に美しい女性だ。

- Er schenkt seiner Frau selten etwas.
- Er macht seiner Frau selten Geschenke.

彼は妻にめったに贈り物をしない。

- Er fürchtete sich vor seiner Frau.
- Er hatte Angst vor seiner Frau.

彼は奥さんが怖かった。

- Ich will mit Ihrer Frau schlafen.
- Ich will mit deiner Frau schlafen.

私はあなたの妻と一緒に眠りたい。

- Meine Frau ist eine gute Managerin.
- Meine Frau ist eine gute Verwalterin.

妻はやりくりが上手だ。

- Wo hast du deine Frau kennengelernt?
- Wo haben Sie Ihre Frau kennengelernt?

奥様とはどこでお会いしたの?

- Frau Baker wurde das Portemonnaie gestohlen.
- Frau Bäcker wurde die Handtasche gestohlen.

ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。

- Das ist der Wagen von Toms Frau.
- Der Wagen gehört Toms Frau.

それはトムの奥さんの車だ。

Diese junge Frau war ich.

私のことです

Was auch heißt Anti-Frau,

女性を否定することにも つながるからです

Frau Kanda rennt sehr schnell.

神田さんは大変速く走る。

Meine Frau versucht zu schlafen.

かみさんが寝られないんだ。

Frau Crouch, haben Sie Arbeit?

クラウチ夫人、仕事はお持ちですか。

Frau Jackson ist nicht erschienen.

ジャクソンさんは現れなかった。

Frau Lee ist eine Klatschbase.

リー夫人は大の話好きである。

Grüß deine Frau von mir.

奥様にどうかよろしくお伝えください。

Frau Young ist sehr freundlich.

ヤング先生はとても優しい。

Bob nahm sie zur Frau.

- ボブは彼女を妻にした。
- ボブは彼女を娶った。
- ボブは彼女を妻として迎えた。

Frau Bush ist unsere Englischlehrerin.

ブッシュ先生は私たちの英語の先生です。

Die hübsche Frau ist nett.

その美しい女性は親切である。

Die Frau macht sich Notizen.

その女性はメモを取っている。

Frau Smith ist unsere Englischlehrerin.

スミス夫人は私たちの英語の先生です。

"Ja, ok.", sagt Frau Lee.

「ええ、わかったわ」とリー夫人が言う。

Sie ist eine charmante Frau.

彼女は魅力的な女性だ。

Sie ist eine stille Frau.

- 彼女は温和な婦人です。
- 彼女は物静かな女性だ。

Er verkleidete sich als Frau.

- 彼は女性に扮装した。
- 彼は女装した。

Er hat seine Frau überlebt.

彼は妻より長生きした。

Seine Frau kommt aus Kalifornien.

彼の妻はカリフォルニアの出身だ。

Wie ist seine Frau so?

彼の奥さんはどんな人?

Meine Frau war eine Smith.

私の妻はスミス家の出身でした。

Wir sind Mann und Frau.

私達は夫婦です。

Mary ist eine starke Frau.

メアリーは気が強い女だ。