Translation of "Skorpion" in Japanese

...Skorpion erledigt.

‎サソリは餌食となった

Schau, ein kleiner Skorpion.

小さなサソリだ

Vergiss das nicht. Skorpion: Klein ist gefährlich.

覚えておいて 小さなサソリは危険だ

Mit etwas Glück fangen wir einen Skorpion.

サソリがつかまえられるかも

Ein kleiner Skorpion. Okay, bereiten wir das vor.

サソリだ よし　つかまえるぞ

Ich werde heute Nacht versuchen, einen Skorpion zu fangen.

夜に探したいのはサソリだ

Ich will heute Nacht versuchen, einen Skorpion zu fangen.

夜に探したいのはサソリだ

Wir suchen nach einer Klapperschlange, einem Skorpion und einer Vogelspinne.

ガラガラヘビとサソリ タランチュラをとらえる

Wie fangen wir am besten einen herumwandernden Skorpion bei Nacht?

夜に砂漠をうろつくサソリを つかまえる最善策は？

Du willst mit dem UV-Licht auf Skorpion-Jagd gehen?

ＵＶライトで つかまえたいんだな

Und vielleicht einen Skorpion auf der Suche nach Nahrung anlocken.

サソリもその虫を 食べに来るかも

Und vielleicht ein Skorpion auf der Suche nach Nahrung vorbeikommt?

サソリもその虫を 食べに来るかも

Und dann kommt vielleicht ein Skorpion auf der Suche nach Nahrung vorbei.

サソリも寄ってきて― 虫を食べるかも

Aber es könnte lange dauern, dieses riesige Wüstengebiet nach einem Skorpion zu durchsuchen.

でもこの巨大な砂漠で サソリを探し出すのは 大変だ

Aber es könnte lange dauern, in dieser riesigen Wüste einen Skorpion zu finden.

でもこの巨大な砂漠で サソリを探し出すのは 大変だ