Translation of "Derselbe" in Japanese

Bald kam derselbe Kellner zurück, um das Geschirr abzuräumen.

まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。

Das ist derselbe Bleistift, den ich letztens verloren habe.

これは私が先日なくしたのと同一の鉛筆である。

Der Test heute soll derselbe wie im letzten Jahr gewesen sein.

今日のテストは去年のと全く同じだったらしい。

- Ich bin nicht mehr derselbe wie früher.
- Ich bin nicht mehr dieselbe wie früher.

- 私は昔の私ではない。
- 私はもうかつての私ではない。

- Er ist nicht mehr der Gleiche wie früher.
- Er ist nicht mehr derselbe wie früher.

彼は昔の彼とは違う。

Er kehrte nach Frankreich zurück, um sich zu erholen, war aber nie wieder derselbe. Seine Energie und sein Eifer waren verschwunden.

彼は回復するためにフランスに戻ったが、二度と同じではなかった。彼のエネルギーと熱意はなくなった。