Translation of "'12" in Japanese

12. Marschall Oudinot

12.ウディノ元帥

2 mal 6 sind 12.

２x６＝12

Nur 12 Meter entfernt, schau.

12メートル先を見て

Ich bin 12 Jahre alt.

私は１２歳です。

Dieses Wörterbuch hat 12 Bände.

この辞書は１２冊ある。

12 ist eine gerade Zahl.

１２は偶数である。

- Ich hole dich um 12 Uhr ab.
- Ich hole Sie um 12 Uhr ab.
- Ich hole euch um 12 Uhr ab.

お昼にお迎えに参ります。

Christopher hat diesen 12-Wochen-Fluch gebrochen.

クリストファーは医師が言う 例の“12週の呪い”を破り

Er ist hier vor 12 Uhr angekommen.

彼は正午前にここに来た。

Diese Kirche wurde im 12. Jahrhundert erbaut.

この教会は12世紀に建てられた。

Und die Schneedecke wird über 12 Meter hoch.

12メートルまで登ると 粉雪が積もってる

'12 02 'bedeutete, dass der Leitcomputer überlastet war.

「1202」は、ガイダンスコンピュータが過負荷になっていることを意味します。

12-mal mehr Kohlenstoff in die Atmosphäre frei,

私たちが今現在 大気中に 排出している炭素の量と比べて

Das Treffen war um 12 Uhr zu Ende.

会は正午に終わった。

Ich bin ungefähr um 12 Uhr nachts eingeschlafen.

夜の１２時ごろ、私は眠った。

Am 12. April ist der Welttag der Raumfahrt.

4月12日は世界宇宙飛行の日です。

Der Unterricht geht von 8 bis 12 Uhr.

授業は朝８時から１２時までです。

- In amerikanischen Bäckereien ist ein "baker's dozen" 13, nicht 12.
- In amerikanischen Bäckereien ist ein "Bäckersdutzend" 13, nicht 12.

- アメリカのパン屋では、「ｂａｋｅｒ’ｓ　ｄｏｚｅｎ」は１２ではなく１３だ。
- アメリカのパン屋では、「パン屋の１ダース」は１２ではなく１３だ。

Die Zahlung für das Auto erfolgt in 12 Monatsraten.

車の代金は１２ヶ月分割払いである。

Wir essen jeden Tag um 12 Uhr zu Mittag.

私たちは毎日正午に昼食を食べる。

Wird Taifun Nummer 12 wohl die Kyūshū-Region treffen?

台風１２号は九州地方を直撃するだろうか。

Mit 12 Jahren habe ich mein erstes Computerspiel programmiert.

１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。

In amerikanischen Bäckereien ist ein "Bäckersdutzend" 13, nicht 12.

アメリカのパン屋では、「パン屋の１ダース」は１２ではなく１３だ。

Der Ursprung dieses Brauches geht ins 12. Jahrhundert zurück.

この風習の起源は１２世紀にさかのぼる。

Wir haben den Wagen für 12 000 Dollar gekauft.

私達はその自動車を１２、０００ドルで買った。

Der 12. August ist zwei Tage vor Marias Geburtstag.

８月１２日はメアリーの誕生日の二日前です。

Er hatte seine Erfahrung mit Gemini 12 unter Beweis gestellt.

彼はジェミニ12号に関する専門知識を証明しまし

- Ich bin zwölf Jahre alt.
- Ich bin 12 Jahre alt.

- 12歳です。
- 私は１２歳です。

Aber es kann auch 12 oder sogar 14 Tage dauern.

長くて二週間かかります。

Nur eine einzige Person steckt wahrscheinlich 12 bis 18 weitere an.

感染者一人に対して12人から18人まで感染を広げてしまいます。

Und sich normal entwickelt, im Alter von etwa 12 Monaten frage:

「リンゴはどこ？」と聞いたなら

- Am 12. Februar ist Darwin-Tag.
- Am zwölften Februar ist Darwin-Tag.

2月12日はダーウィンの日です。

Er ist erst 12, aber beim Schach kann ihm niemand das Wasser reichen.

彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。

Für das Mittagessen gibt es von 12 bis 13 Uhr eine einstündige Pause.

昼食のため１２時から１時まで１時間の休みがある。

- Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
- Ich war 12 Stunden im Zug.

電車で１２時間過ごした。

Die einfache Anzeige zeigte die Zahlen '12 02 ', aber weder Armstrong noch Aldrin wussten,

そのシンプルな表示には「1202」という数字が表示されていましたが、アームストロングもアルドリンも これ

Unsere Maschine startet um 12 Uhr und kommt um 13.30 Uhr auf Okinawa an.

私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。

Ich hänge etwa 12 Meter über dem Boden an einer Felswand. Ihr werdet mich sehen.

がけの約10メートルの所だ 見つけてくれ

Wir haben früher als sonst zu Mittag gegessen und sind um 12:30 Uhr losgegangen.

我々はいつもより早く昼食を食べて１２時半に出た。

- Zwölf ist eine gerade Zahl.
- 12 ist eine gerade Zahl.
- Zwölf ist eine grade Zahl.

- １２は偶数である。
- 十二は偶数だ。

- Am 12. August ist der Internationale Tag der Jugend.
- Am zwölften August ist der Internationale Tag der Jugend.

8月12日は国際青少年デーです。

- Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
- Ich war 12 Stunden im Zug.
- Ich war zwölf Stunden in dem Zug.

電車で１２時間過ごした。

„Was für ein Tag ist heute?“ – „Welt-Diabetes-Tag.“ – „Und sonst noch?“ – „Der Tag, an dem Apollo 12 gestartet ist.“ – „Tom, hast du nicht etwas wichtigeres vergessen?“ – „Hä? Gibt es sonst noch etwas?“ – „Mein Geburtstag.“ – „Der ist doch morgen.“ – „Das kann nicht sein!“ – „Heute ist der Vierzehnte.“

「今日は何の日でしょう」「世界糖尿病デー」「他には？」「アポロ12号が打ち上げられた日」「トム、もっと大事なの忘れてない？」「え、他に何かあったっけ？」「私の誕生日」「それ明日じゃん」「うそ」「今日14日だよ」