Translation of "Wörterbuch" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Wörterbuch" in a sentence and their japanese translations:

- Ich habe ein Wörterbuch.
- Ich besitze ein Wörterbuch.

- 僕は辞書を持っています。
- 私は辞書を持っています。
- 私は辞書を持っている。

- Sie können mein Wörterbuch verwenden.
- Du kannst mein Wörterbuch verwenden.
- Du kannst mein Wörterbuch benutzen.

僕の辞書、使っていいよ。

- Ist das nicht dein Wörterbuch?
- Ist das nicht euer Wörterbuch?
- Ist das nicht Ihr Wörterbuch?

- あれは君の辞書ではありませんか。
- あの辞書、君んじゃない?

- Reich mir bitte das Wörterbuch.
- Gib mir bitte das Wörterbuch.

そこの辞書をとってください。

- Dieses Wörterbuch enthält viele Informationen.
- Dieses Wörterbuch enthält viele Angaben.

この辞書には情報がたくさん入っています。

- Du kannst mein Wörterbuch verwenden.
- Du kannst mein Wörterbuch benutzen.

- 私の辞書を使ってもいいよ。
- あなたは私の辞書を使ってもよろしい。
- 僕の辞書、使っていいよ。

- Dieses Wörterbuch gehört nicht mir.
- Dieses Wörterbuch ist nicht meins.

この辞書は私のものではありません。

- Leihst du mir dein Wörterbuch?
- Leihst du mir dein Wörterbuch aus?
- Würden Sie mir Ihr Wörterbuch leihen?

- 君の辞書を貸してくれませんか。
- あなたの辞書を貸してくださいませんか。
- 辞書貸してくれない?

Es ist ein Wörterbuch.

それは辞書である。

Das ist mein Wörterbuch.

それは私の辞書です。

Das Wörterbuch ist zweibändig.

その辞書は全2巻です。

Ein Wörterbuch definiert Wörter.

辞書は単語を定義するものである。

Bring mir das Wörterbuch.

- 私にその辞書を持ってきなさい。
- 私にその辞書持ってきて。

Dieses Wörterbuch taugt nichts.

この辞書はまったく役に立たない。

Ich habe ein Wörterbuch.

- 僕は辞書を持っています。
- 私は辞書を持っています。
- 私は辞書を持っている。

Wessen Wörterbuch ist dies?

これは誰の辞書ですか。

Dieses Wörterbuch ist teuer.

この辞書は高い。

Dieses Wörterbuch ist untauglich.

この辞書はまったく役に立たない。

Reicht dieses Wörterbuch aus?

この辞書でよろしいですか。

Tatoeba ist ein Wörterbuch.

Tatoebaは辞書だ。

Er benutzte das Wörterbuch.

彼はその辞書を使った。

- Schlag es im Wörterbuch nach!
- Schlagen Sie es im Wörterbuch nach!

それを辞書で調べてみなさい。

- Leihst du mir dein Wörterbuch?
- Leihst du mir dein Wörterbuch aus?

辞書貸してくれない?

- Dieses Wörterbuch ist eine Kurzfassung.
- Dieses Wörterbuch ist eine gekürzte Ausgabe.

この辞書は簡約版だ。

- Schlage dieses Wort im Wörterbuch nach!
- Schlag dieses Wort im Wörterbuch nach!
- Schlagt dieses Wort im Wörterbuch nach!

この単語を辞書で見つけなさい。

- Ich habe kein sehr gutes Wörterbuch.
- Ich habe kein besonders gutes Wörterbuch.

私はあまりいい辞書を持っていません。

- Dieses Wörterbuch hat etwa 40.000 Einträge.
- Dieses Wörterbuch enthält etwa vierzigtausend Stichwörter.

この辞書は見出し語が約4万はいっている。

Kann ich dein Wörterbuch ausleihen?

あなたの辞書を借りてもよいですか。

Reich mir bitte das Wörterbuch.

そこの辞書をとってください。

Ich habe ein gutes Wörterbuch.

私は良い辞書を持っている。

Sind Sie ein wandelndes Wörterbuch?

あなたは歩く広辞苑か?

Dieses Wörterbuch ist vollkommen nutzlos.

この辞書はまるで使い物にならない。

Mein Wörterbuch ist sehr nützlich.

- 私の辞書はとても役にたちます。
- 私の辞書、すごく使えるんだ。

Dieses Wörterbuch enthält viele Informationen.

この辞書には情報がたくさん入っています。

Dieses Wörterbuch gehört meiner Schwester.

この辞書は私の姉のです。

Dies ist ein gutes Wörterbuch.

これ、いい辞書だよ。

Such es in deinem Wörterbuch.

辞書でそれを調べなさい。

Ich will ein gutes Wörterbuch.

私はよい辞書がほしい。

Er empfahl mir dieses Wörterbuch.

彼は私にこの辞書を推薦してくれた。

Gehst du ein Wörterbuch kaufen?

辞書を買うんですか?

Ich will dieses Wörterbuch kaufen.

この辞書を買いたいんだ。

Leihst du mir dein Wörterbuch?

辞書貸してくれない?

Schlag mal im Wörterbuch nach!

辞書で確認してごらん。

Darf ich dieses Wörterbuch benutzen?

この辞書を使っても良いですか。

Dieses Wörterbuch ist sehr nützlich.

- この辞書は非常に役に立つ。
- この辞書はすごく役に立つんだ。

Dieses Wörterbuch gehört nicht mir.

この辞書は私のものではありません。

Dieses Wörterbuch hat 12 Bände.

この辞書は12冊ある。

Kann ich dein Wörterbuch benutzen?

あなたの辞書を使ってもいいですか。

- Des Weiteren wird ein Wörterbuch vorausgesetzt.
- Eine andere erforderliche Sache ist ein Wörterbuch.

もうひとつ必要なものは辞書である。

- Sie kaufte ein Wörterbuch für ihre Schwester.
- Sie kaufte ihrer Schwester ein Wörterbuch.

彼女は妹に辞書を買ってやった。

- Kommt ihr ohne Englischwörterbuch zurecht?
- Kannst du auf ein englisches Wörterbuch verzichten?
- Könnt ihr auf ein englisches Wörterbuch verzichten?
- Können Sie auf ein englisches Wörterbuch verzichten?
- Kommst du ohne ein englisches Wörterbuch aus?
- Kommen Sie ohne ein englisches Wörterbuch aus?
- Kommt ihr ohne ein englisches Wörterbuch aus?

英語の辞書なしで済ませることができますか。

- Hast du ein Englischwörterbuch?
- Haben Sie ein englisches Wörterbuch?
- Habt ihr ein englisches Wörterbuch?

英語の辞書を持っていますか?

- Dieses Wort ist nicht in meinem Wörterbuch.
- Das Wort steht nicht in meinem Wörterbuch.

その単語は私の辞書には載っていない。

- Schau dieses Wort im Wörterbuch nach.
- Schlagen Sie dieses Wort bitte im Wörterbuch nach!

この単語を辞書で調べなさい。

- Ich kann ohne dieses Wörterbuch nicht auskommen.
- Ich kann auf dieses Wörterbuch nicht verzichten.

- 私はこの辞書なしで済ますことはできない。
- この辞書なしには済まされない。

- Dieses Wörterbuch ist sehr nützlich für Schüler.
- Dieses Wörterbuch ist sehr nützlich für Studenten.

この辞書は学生に非常に役に立つ。

- Vergleichen wir dieses Wörterbuch mit jenem.
- Lass uns dieses Wörterbuch mit dem anderen vergleichen.

この辞書とあの辞書を比べてみよう。

- Er will sich ein neues Wörterbuch kaufen.
- Er will sich ein neues Wörterbuch anschaffen.

彼は新しい辞書を買いたいと思っています。

Schau dieses Wort im Wörterbuch nach.

この単語を辞書で調べなさい。

Suchen Sie dieses Wort im Wörterbuch.

これらの単語を辞書で調べなさい。

Du solltest dein Wörterbuch benutzen lernen.

君は辞書の使い方を学ぶべきだ。

Auf dem Schreibtisch liegt ein Wörterbuch.

- 辞書が机の上にある。
- 机の上に一冊の辞書がある。

Du kannst gerne mein Wörterbuch nehmen.

- 遠慮なく私の辞書を使ってください。
- どうぞ私の辞書を自由に使ってください。

Ich habe kein sehr gutes Wörterbuch.

私はあまりいい辞書を持っていません。

Das Wörterbuch ist mir sehr nützlich.

その辞書は私にとってとても役に立つ。

Jenes Kind hat mein Wörterbuch kaputtgemacht.

その子供は私の辞書を台無しにした。

Sie hat auch jenes Wörterbuch gekauft.

彼女もまたあの辞書を買った。

Man nennt ihn ein wandelndes Wörterbuch.

彼は生き字引と呼ばれている。

Ich brauche ein Wörterbuch „Japanisch-Englisch“.

私は和英辞書が必要だ。

Nicht jeder Student hat ein Wörterbuch.

全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。

Er ist sozusagen ein wandelndes Wörterbuch.

彼は、いわば、生き字引だ。

Ich habe das Wörterbuch komplett durchgelesen.

わたしはその辞書を通読した。