Translation of "Hole" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Hole" in a sentence and their japanese translations:

- Ich hole Gläser.
- Ich hole ein paar Gläser.

わたしグラスを持ってくるわ。

Ich hole Gläser.

わたしグラスを持ってくるわ。

Hole die Wäsche herein!

洗濯物入れてきて。

Ich hole schnell Geld.

ちょっとお金下ろしてくるね。

Ich hole es später.

後で取りに来ます。

- Warte bitte. Ich hole ein Handtuch.
- Wartet bitte. Ich hole ein Handtuch.
- Warten Sie bitte. Ich hole ein Handtuch.

タオル持ってくるからちょっと待ってて。

Ich hole einen Eimer Wasser.

バケツに水を汲んでくるよ。

Hole bitte die Wäsche rein.

洗濯物を中へ取り入れて下さい。

Ich hole dir deine Taschen!

袋は僕が持つよ。

- Ich hole dich um 12 Uhr ab.
- Ich hole Sie um 12 Uhr ab.
- Ich hole euch um 12 Uhr ab.

お昼にお迎えに参ります。

- Hole aus dem Nebenzimmer bitte einen Stuhl!
- Hole bitte einen Stuhl aus dem Nebenzimmer!

- 隣の部屋から椅子を持って来て下さい。
- 隣の部屋からいすを1つ取ってきてください。

- Ich hole dich um 2.30 Uhr ab.
- Ich hole dich um halb drei ab.

二時半に迎えに行くよ。

Bitte komme und hole mich ab.

車で迎えに来て下さい。

Ich hole dich um sieben ab.

7時に迎えに行くよ。

Warte kurz. Ich hole ein Handtuch.

タオル持ってくるからちょっと待ってて。

„Ich hole dir einen Kaffee.“ – „Danke!“

「コーヒーを持ってきてあげるよ」「どうもありがとう」

- Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
- Wenn es regnet, hole die Wäsche herein!

もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。

- Ich hole dich von zu Hause ab.
- Ich hole dich bei dir zu Hause ab.

あなたの家に迎えに行きます。

Ich hole dich nach der Arbeit ab.

仕事が終わったら迎えに行きます。

Ich hole dich von zu Hause ab.

あなたの家に迎えに行きます。

Seil ist frei. Ich hole es wieder ein.

外れた 回収しろ

Im Winter hole ich mir oft eine Erkältung.

私は冬によく風邪をひきます。

- Holt bitte einen Stuhl aus dem Nebenraum.
- Hole aus dem Nebenzimmer bitte einen Stuhl!
- Hole bitte einen Stuhl aus dem Nebenzimmer!
- Geh und hole einen Stuhl aus dem nächsten Zimmer, bitte.

- 隣の部屋から椅子を持って来て下さい。
- 隣の部屋からいすを1つ取ってきてください。

- Bitte warten Sie kurz. Ich hole ihn an den Hörer.
- Warten Sie bitte kurz. Ich hole ihn an den Apparat.

お待ち下さい。彼を電話口に出しますから。

Ich hole dich um fünf Uhr bei dir ab.

五時に車であなたの家に迎えに行きます。

Das ist ein guter Fund. Ich hole den Behälter heraus.

つかまえよう ビンを出す

Ich hole euch gegen sechs Uhr mit dem Auto ab.

6時ごろ車で迎えに行きます。

hole nur noch das Seil ein und schon können wir weiter.

ロープを回収する 進んでいこう

- Ich werde vorbeikommen und dich morgen früh mitnehmen.
- Ich komme morgen früh vorbei und hole dich ab.

- 明日の朝立ち寄ってあなたを車に乗せていきましょう。
- 明日の朝そっちに寄って、車に乗せていってあげるよ。

„Ich hole dich vom Flughafen ab, wenn du ankommst.“ – „Danke! Ich freue mich darauf, dich zu sehen!“

「着く頃に空港まで迎えに行くからね」「ありがとう。会えるのが楽しみ!」

- Bitte hole jemanden, der japanisch kann.
- Bitte ruft jemanden, der japanisch spricht.
- Bitte lassen Sie jemanden kommen, der des Japanischen mächtig ist.

日本語の話せる人を呼んでください。