Translation of "Schuhen" in Hungarian

In meinen Schuhen sind Löcher.

Lyukasak a cipőim.

Wer ist mit dreckigen Schuhen reingekommen?

Ki jött be sáros cipővel?

Er ist zufrieden mit seinen neuen Schuhen.

Meg van elégedve az új cipőjével.

Schwarze Schnürsenkel zu braunen Schuhen? Das passt nicht!

Fekete cipőfűző barna cipőhöz? Áh!

In diesen Schuhen tun mir die Füße weh.

Fájnak ebben a cipőben a lábaim.

- Trägt Tom drinnen Schuhe?
- Läuft Tom drinnen mit Schuhen herum?

Tomi cipőben járkál idebent?

- Der Schneider hat keine Kleider.
- Des Schusters Frau muss in geflickten Schuhen gehen.

A szabónak nincs ruhája.

„Ich bin kein großer Biertrinker“, bemerkte Tom. – „Du bist ja auch nur 1,50 m groß“, kicherte Maria, die ihn auf ihren hohen Schuhen noch zwergenhafter aussehen ließ.

- Nem vagyok valami nagy sörivó - jegyezte meg Tomi. - Szó mi szó, csak 150 centi vagy - kuncogott Mari, ai a magassarkú cipőjében állva még alacsonyabbnak látta őt.