Translation of "Herum" in Chinese

Mein Computer spinnt herum.

我的电脑好诡异。

Sie reiste in Japan herum.

她环游了日本。

- Er hatte seine Socken verkehrt herum an.
- Er trug seine Strümpfe links herum.

- 他把他的襪子穿反了。
- 他将袜子的里外穿反了。

Er trug sein Hemd verkehrt herum.

他把他的襯衫穿反了。

Eine Maus läuft im Zimmer herum.

一隻老鼠跑過房間。

Du trägst deinen Pullover verkehrt herum.

你毛衣穿反了哟。

Ein paar Leute hingen am Eingang herum.

有些人在入口处停留。

Rede nicht um den heißen Brei herum!

不要拐彎抹角。

Du musst deine Weste umdrehen, sie ist verkehrt herum.

背心反了， 要翻一個面。

- Mein Computer spinnt herum.
- Mein Computer benimmt sich merkwürdig.

我的电脑好诡异。

- Tom lief mit unbekleidetem Oberkörper herum.
- Tom war unbekleideten Oberkörpers.

汤姆光着膀子。

- Wir rannten im Park herum.
- Wir sind im Park joggen gewesen.

我们在公园里跑了步。

- Du hast deinen Hut verkehrt aufgesetzt.
- Du hast deinen Hut verkehrt herum aufgesetzt.

你把帽子戴反了。

Ohne auf die Leute um sie herum zu achten, sprachen die Jungen laut miteinander.

這些年輕人彼此之間大聲說話, 絲毫不在意周圍的人。

Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.

某些失明者会产生一个弥补性的能力，这个能力让他们察觉到他们与离他们很近的物体的距离。

Diese jungen Leute reden lautstark miteinander und nehmen absolut keine Rücksicht auf die um sie herum.

這些年輕人彼此之間大聲說話, 絲毫不在意周圍的人。

Er war überrascht zu sehen, dass das Meisterstück des großen Künstlers verkehrt herum an der Wand hing.

他實在有點不能相信，堂堂一個大畫家的傑作，居然會被上下倒轉地掛在牆上。

Die Schüler lachten sich ins Fäustchen, als sie sahen, dass ihr Lehrer seinen Pullover falsch herum angezogen hatte.

看到老师穿反了衣服，学生们偷偷笑了。