Translation of "Gelehrten" in Hungarian

Jeder liebte den einfachen Gelehrten.

Mindenki imádta az egyszerű tudóst.

Er ist das, was wir einen Gelehrten nennen.

Ő az, amit mi tudósnak nevezünk.

Willst du etwas wissen, so frage einen Erfahrenen und keinen Gelehrten.

Amennyiben valamit tudni szeretnél, úgy egy tapasztalt embert kérdezz, és ne olyat, aki csak tanulta azt.

Er nutzte jede Gelegenheit, um etwas von dem großen Gelehrten zu lernen.

Minden alkalmat kihasznált, hogy tanuljon a bölcsektől.

„Kennt man die Ursache dieser Pestilenz?“ – „Die Gelehrten der Universitäten von Paris vermuten, die Ursache dieses Übels sei eine besonders ungünstige Konstellation des Jupiter, des Saturn und des Mars.“

- Tudja valaki, mi okozta ezt a kórságot? - A párizsi egyetem tudósai hiszik, hogy ez a vész a Jupiter, a Szaturnusz és a Mars egy különösen kedvezőtlen együttállásának tudható be.