Translation of "Lernen" in Hungarian

Lernen, lernen und nochmals lernen!

Tanulni, tanulni és még egyszer tanulni!

- Lehren heißt lernen.
- Unterrichten ist Lernen.

A tanítás tanulás.

Geh lernen.

Menj tanulni!

- Du musst intensiv lernen.
- Du musst fleißig lernen.
- Ihr müsst fleißig lernen.
- Sie müssen fleißig lernen.

Keményen kell tanulnod.

- Sie lernen nie!
- Sie lernen es nie!

Ők sosem tanulnak!

- Ich werde es lernen.
- Ich werde lernen.

- Tanulni fogok.
- Megtanulom majd.

- Du wirst es lernen.
- Du wirst lernen.

Tanulni fogsz.

- Lernen wir Sprachen!
- Lass uns Sprachen lernen.

Tanuljunk nyelveket!

- Lasst uns Ungarisch lernen.
- Lernen wir Ungarisch!

Tanuljunk magyarul!

- Zuerst musst du lernen zu lernen.
- Zuerst musst du das Lernen erlernen.

- Először tanulnod kell megtanulni.
- Először azt kell megtanulnod, hogy hogyan tanulj.

- Willst du Französisch lernen?
- Wollen Sie Französisch lernen?
- Wollt ihr Französisch lernen?

- Szeretnél franciául tanulni?
- Szeretnél franciát tanulni?

- Ich will Schwimmen lernen.
- Ich will schwimmen lernen.
- Ich möchte Schwimmen lernen.

Meg akarok tanulni úszni.

- Ich will Schwimmen lernen.
- Ich will schwimmen lernen.

- Meg akarok tanulni úszni.
- Úszni kívánok tanulni.

Fremdsprachen lernen können?

minden baba képes idegen nyelveket tanulni?

Was lernen sie?

Mit tanulnak?

Was lernen Sie?

Mit tanulsz?

Ich muss lernen.

Tanulnom kell.

Muss ich lernen?

Tanulnom kell?

Wir lernen Arabisch.

Arabul tanulunk.

Wir lernen Spanisch.

Spanyolt tanulunk.

Tom will lernen.

Tamás tanulni akar.

Wir sollten lernen.

- Tanulnunk kellene.
- Tanulnunk kéne.

Wir lernen Französisch.

Tanulunk franciául.

Wir lernen Chinesisch.

Kínaiul tanulunk.

Lernen wir Französisch!

Tanuljunk franciát.

Eichhörnchen lernen schnell.

A mókusok gyorsan tanulnak.

Wir müssen lernen.

Tanulnunk kell.

Ich will lernen.

Tanulni akarok.

Lernen wir Englisch!

Tanuljunk angolul!

Du solltest lernen.

Tanulnod kellene.

Sie lernen schnell.

Gyorsan tanulnak.

Sie lernen Mathe.

Matekoznak.

Lernen wir Sprachen!

Tanuljunk nyelveket!

Lass mich lernen!

- Hagyj tanulni!
- Hadd tanuljak!

- Wer möchte alles Polnisch lernen?
- Wer möchte Polnisch lernen?

- Ki akar lengyelül tanulni?
- Ki akar lengyelt tanulni?

- Hilf Tom beim Lernen.
- Helfen Sie Tom beim Lernen!

- Segíts Tomnak a tanulásban!
- Segítsd Tomot a tanulásban!

- Du musst mehr Grammatik lernen.
- Ihr müsst mehr Grammatik lernen.
- Sie müssen mehr Grammatik lernen.

Többet kellene foglalkoznod a nyelvtannal!

- Würdest du gerne Polnisch lernen?
- Würden Sie gerne Polnisch lernen?
- Würdet ihr gerne Polnisch lernen?

Szeretnél megtanulni lengyelül?

- Esperanto lernen ist sehr interessant.
- Esperanto lernen ist außerordentlich interessant.
- Esperanto zu lernen ist sehr interessant.

Az eszperantó nyelv tanulása nagyon érdekes.

- Du hast noch viel zu lernen.
- Ihr müsst viel lernen.
- Sie haben eine Menge zu lernen.

Még sokat kell tanulnod.

Lernen Sie niemals einzelne Wörter! Lernen Sie Wörter im Kontext.

- Sohase tanulj szavakat egymagában! A szavakat szövegkörnyezetben tanuld!
- Soha ne egymagukban tanulja a szavakat! Mindig szövegösszefüggésben!

- Ich möchte gerne Französisch lernen.
- Ich würde gerne Französisch lernen.

Szeretnék megtanulni franciául.

- Möglicherweise sollte ich Deutsch lernen.
- Vielleicht sollte ich Deutsch lernen.

- Esetleg tanulhatnék németül.
- Talán németül kellene tanulnom.

lernen, beide zu verarbeiten.

két nyelv feldolgozására lesz képes.

So konnte ich lernen.

képes voltam tanulni.

Man kann etwas lernen.

Biztosan tanulhatnék tőle.

Ich musste alles lernen.

Mindent meg kellett tanulnom.

Du musst mehr lernen.

Többet kell tanulnod.

Du solltest fleißiger lernen.

Keményebben kellene tanulnod.

Ich will Schwimmen lernen.

Meg akarok tanulni úszni.

Menschen lernen aus Erfahrung.

Az emberek a tapasztalás útján tanulnak.

Ich möchte Hebräisch lernen.

Szeretnék megtanulni héberül.

Er will kochen lernen.

Meg akar tanulni főzni.

Ich möchte Französisch lernen.

A francia nyelvet szeretném tanulni.

Ich will Deutsch lernen.

Németet akarok tanulni.

Er will schwimmen lernen.

Szeretne megtanulni úszni.

Sie will schwimmen lernen.

Meg akar tanulni úszni.

Ich muss Japanisch lernen.

- Japánul kell tanulnom.
- Meg kell tanulnom a japán nyelvet.

Ich will Rumänisch lernen.

- Meg akarok tanulni románul.
- Románt szeretnék tanulni.

Ich muss morgen lernen.

Muszáj holnap tanulnom.

Ich möchte Schwimmen lernen.

Szeretnék megtanulni úszni.

Ich möchte Schwedisch lernen.

Szeretnék svédül tanulni.

Ich will Englisch lernen.

Angolul akarok tanulni.

Tom möchte Französisch lernen.

Tomi franciául akar tanulni.

Ich muss Französisch lernen.

Muszáj franciául tanulnom.

Was lernen wir? Sprachen.

Mit tanulunk? Nyelveket.

Man muss viel lernen.

Sokat kell tanulni.

Ich sollte Französisch lernen.

Kellene franciát tanulnom.