Translation of "Wörterbücher" in French

Es gibt Wörterbücher, und es gibt Wörterbücher.

Il y a dictionnaire et dictionnaire.

Ich besitze Wörterbücher.

Je possède des dictionnaires.

Alle Wörterbücher enthalten Fehler.

Tous les dictionnaires comportent des erreurs.

Zweisprachige Wörterbücher sind zugelassen.

Les dictionnaires bilingues sont autorisés.

- Er hat über fünf Wörterbücher.
- Er hat mehr als fünf Wörterbücher.

Il a plus de cinq dictionnaires.

Er hat über fünf Wörterbücher.

Il a plus de cinq dictionnaires.

- Du solltest dir angewöhnen, deine Wörterbücher zu benutzen.
- Ihr solltet euch angewöhnen, eure Wörterbücher zu benutzen.
- Sie sollten sich angewöhnen, Ihre Wörterbücher zu benutzen.

Vous devriez prendre l'habitude d'utiliser votre dictionnaire.

Ich befragte so viele Wörterbücher wie möglich.

J'ai consulté le plus grand nombre possible de dictionnaires.

Also ein lächerliches Argument gegen Wörter und Wörterbücher

C'est un argument futile contre les mots et les dictionnaires,

Du solltest dir angewöhnen, deine Wörterbücher zu benutzen.

Tu devrais prendre l'habitude d'utiliser ton dictionnaire.

Ihr solltet euch angewöhnen, eure Wörterbücher zu benutzen.

Vous devriez prendre l'habitude d'utiliser votre dictionnaire.

Müssen wir morgen unsere Wörterbücher in den Unterricht mitbringen?

Devons-nous apporter nos dictionnaires en classe, demain ?

Wir brauchen unsere Wörterbücher, aber wir können sie nicht finden.

Nous avons besoin de nos dictionnaires, mais nous ne les trouvons pas.