Translation of "Ebenbürtig" in French

Es gibt niemanden, der ihm ebenbürtig ist.

Il n'y a personne qui soit son égal.

Es gibt nichts, was dieser Sache ebenbürtig wäre.

Il n'y a rien qui égale la valeur de cette chose.

Beide Mannschaften sind einander ebenbürtig. Das Spiel wird ein interessantes sein.

Les deux équipes sont de même valeur. La partie sera intéressante.

Wir wurden alle in dem Glauben erzogen, dass jeder ein gutes Recht auf seine Meinung hat, jedoch glaubt manch einer nun, dass alle Meinungen ebenbürtig sind.

Nous avons tous grandi dans la croyance que chacun a droit a son opinion, cependant, certains croient désormais que toutes les opinions se valent.