Translation of "Auftaucht" in French

Wir müssen das ganze Zeug verbrennen, bevor die Polizei hier auftaucht.

Il faut que nous brûlions tout ça avant que la police n'arrive.

Was an der Oberfläche auftaucht ist nichts als die Spitze des Eisberges.

Ce qui apparaît à la surface n'est rien de plus que la partie émergée de l'iceberg.

Ständig hat er eine ganze Schar junger Frauen im Schlepptau, wenn er irgendwo auftaucht.

Il traîne constamment toute une bande de jeunes nanas derrière lui, où qu'il apparaisse.