Translation of "Aneinander" in French

Kalifornien und Nevada grenzen aneinander.

La Californie et le Nevada se jouxtent.

Sie machen eine Brücke, indem sie sich aneinander festhalten

Ils essayaient de faire un pont accroché l'un à l'autre

Sie klammerten sich aneinander, um sich warm zu halten.

Elles se cramponnèrent l'une l'autre pour conserver leur chaleur.

Sie brauchten einige Zeit, um sich aneinander zu gewöhnen.

Cela leur a pris un moment avant de s'habituer les uns aux autres.

In letzter Zeit war es mir nicht möglich, ihn aufzusuchen. Wir laufen nur aneinander vorbei.

Ces derniers temps, je n'ai pas été en mesure de le voir, nous ne faisons que nous croiser.

- Ich bin auf der Straße einem Jungen begegnet.
- Ich bin auf der Straße an dem Jungen vorbeigelaufen.
- Der Junge und ich sind auf der Straße aneinander vorbeigegangen.

J'ai croisé un jeune homme sur la rue.