Translation of "übersehen" in Finnish

- Fehler wie diese werden leicht übersehen.
- Fehler dieser Art werden leicht übersehen.

- Tällainen virhe jää helposti huomaamatta.
- Tällaiset virheet jäävät helposti huomaamatta.
- Tämän tyyppinen virhe lipsahtaa herkästi silmien ohi.
- Tämän tyyppiset virheet lipsahtavat herkästi silmien ohi.

Wie konnte man das übersehen?

Miten sen pystyi olemaan huomaamatta?

Er sah etwas, das andere übersehen hatten.

Hän näki jotain, minkä muut olivat jättäneet huomiotta.

Tut mir Leid, habe deine Frage wohl damals übersehen.

- Olen pahoillani, etten ottanut kysymystäsi huomioon.
- Olen pahoillani, etten ottanut kysymystänne huomioon.
- Olen pahoillani, että jätin ottamatta kysymyksesi huomioon.
- Olen pahoillani, että jätin ottamatta kysymyksenne huomioon.

Man könnte diese Kante hier ganz leicht übersehen und einfach weitergehen.

Olisi todella helppoa kävellä suoraan reunan yli.