Translation of "Habe" in Finnish

- Ich habe Halsweh.
- Ich habe Halsschmerzen.

Kurkkuuni sattuu.

- Ich habe Kopfweh.
- Ich habe Kopfschmerzen.

Mun pää on kipee.

- Ich habe recht.
- Ich habe Recht.

Olen oikeassa.

- Ich habe Zwillingskinder.
- Ich habe Zwillinge.

Minulla on kaksoset.

- Ich habe eine.
- Ich habe eines.

Minulla on.

- Ich habe Halsweh.
- Ich habe Halsschmerzen.
- Ich habe einen wunden Hals.

- Minulla on kurkku kipeä.
- Mun kurkku on kipee.

Habe Geduld!

Pysy kärsivällisenä!

Ich habe mich erkältet und habe Fieber.

- Vilustuin ja minulla on kuumetta.
- Sain flunssan, ja minulla on kuumetta.

- Ich habe Pollenallergie.
- Ich habe eine Pollenallergie.

Olen allerginen siitepölylle.

- Ich habe schreckliche Schmerzen.
- Ich habe furchtbare Schmerzen.
- Ich habe fürchterliche Schmerzen.

Minulla on hirvittävät tuskat.

- Ich habe einen Bärenhunger!
- Ich habe einen Mordskohldampf!
- Ich habe einen Riesenhunger!

- Mä kuolen nälkään!
- Mul on ihan hirvee nälkä.
- Minä kuolen nälkään!
- Minulla on sudennälkä!

- Ich habe zwei Vettern.
- Ich habe zwei Cousins.
- Ich habe zwei Cousinen.

- Minulla on kaksi serkkua.
- Mul on kaks serkkua.

- Ich habe Kaffee gekocht.
- Ich habe Kaffee aufgegossen.
- Ich habe Kaffee gemacht.

Keitin kahvia.

- Ich habe es gefunden.
- Ich habe ihn gefunden.
- Ich habe sie gefunden.

- Löysin sen!
- Löytyi!

- Entschuldige! Ich habe verschlafen.
- Entschuldigt! Ich habe verschlafen.
- Entschuldigen Sie! Ich habe verschlafen.

Olen pahoillani, nukuin pommiin.

- Ich habe zwei Brüder.
- Ich habe 2 Brüder.

Mulla on kaks broidii.

Ich habe kein Geld, aber ich habe Träume.

Minulla ei ole rahaa, mutta minulla on unelmia.

- Ich habe kein Ticket.
- Ich habe keine Fahrkarte.

- Ei minulla ole lippua.
- Minulla ei ole lippua.

- Ich habe acht Geschwister.
- Ich habe acht Brüder.

Minulla on kahdeksan veljeä.

- Ich habe einen Kuli.
- Ich habe einen Kugelschreiber.

- Minulla on kynä.
- Minulla on kuulakärkikynä.

- Ich habe heute frei.
- Heute habe ich Zeit.

- Tänään minulla on aikaa.
- Olen vapaana tänään.

- Ich habe mich verirrt.
- Ich habe mich verlaufen.

- Olen eksyksissä.
- Olen eksynyt.

- Ich habe keinen Rechner.
- Ich habe keinen Computer.

Minulla ei ole tietokonetta.

- Ich habe ein Haus.
- Ich habe ein Zuhause.

Minulla on koti.

- Ich habe nichts getan.
- Ich habe nichts gemacht.

En tehnyt mitään.

- Ich habe sie überlistet.
- Ich habe sie ausgetrickst.

- Vedin häntä nenästä.
- Olin ovelampi kuin hän.

- Ich habe Tom überlistet.
- Ich habe Tom ausgetrickst.

- Olin ovelampi kuin Tom.
- Vedin Tomia höplästä.

- Ich habe braune Haare.
- Ich habe braunes Haar.

Minulla on ruskeat hiukset.

- Ich habe wenig Zeit.
- Ich habe kaum Zeit.

Minulla on vain vähän aikaa.

- Ich habe zwei Katzen.
- Ich habe zwei Kater.

Minulla on kaksi kissaa.

- Ich habe eine Möhrenallergie.
- Ich habe eine Karottenallergie.

Olen allerginen porkkanoille.

- Ich habe eine Freundin.
- Ich habe einen Freund.

- Minulla on ystävä.
- Minulla on kaveri.

- Ich habe es gefunden!
- Ich habe es gefunden.

- Löysin sen!
- Löytyi!

- Ich habe graue Haare.
- Ich habe graues Haar.

Minulla on harmaat hiukset.

- Ich habe deinen Terminkalender.
- Ich habe Ihren Terminkalender.

Minulla on päiväkirjasi.

- Ich habe alles überprüft.
- Ich habe alles geprüft.

Kokeilin kaikkea.

- Ich habe ihn geweckt.
- Ich habe ihn aufgeweckt.

Herätin hänet.

- Habe ich eine Wahlmöglichkeit?
- Habe ich die Wahl?

Onko minulla valinnanvaraa ?

- Ich habe zwei Kameras.
- Ich habe zwei Fotoapparate.

Minulla on kaksi kameraa.

- Ich habe nichts angefasst.
- Ich habe nichts angerührt.

En koskenut mihinkään.

- Ich habe es gefunden.
- Ich habe ihn gefunden.

- Löysin sen!
- Löytyi!

- Ich habe eine Nachricht.
- Ich habe eine Neuigkeit.

Minulla on viesti.

- Ich habe dich falsch beurteilt.
- Ich habe Sie falsch beurteilt.
- Ich habe dich verkannt.
- Ich habe dich falsch eingeschätzt.

Arvioin sinut väärin.

- Ich habe ein wenig Fieber.
- Ich habe leichtes Fieber.
- Ich habe eine erhöhte Temperatur.

Minulla on lämpö koholla.

- Ich habe es notiert.
- Ich habe es mir notiert.
- Ich habe es mir aufgeschrieben.

Kirjoitin sen ylös.

Für Sie habe.

on teille tarjottavana.

Ich habe nichts.

Minulla ei ole mitään.

Ich habe sie.

Sain sen.

Ich habe sie!

Sain sen!

Ich habe ihn.

Siinä.

Ich habe Konzentrationsschwierigkeiten.

Minun on vaikeaa keskittyä.

Ich habe Fieber.

Minulla on kuumetta.

Ich habe Heimweh.

Minulla on koti-ikävä.

Ich habe Husten.

Minulla on yskä.

Ich habe verstanden.

Ymmärsin.

Ich habe Geschenke.

Minulla on sinulle lahja.

Ich habe Klarträume.

Näen selkounia.

Ich habe Wein.

Minulla on viiniä.

Ich habe Grippe.

Minulla on influenssa.

Ich habe Rückenprobleme.

- Minulla on selän kanssa ongelmia.
- Minulla on selkäongelmia.
- Minulla on selkävaivoja.

Ich habe Arbeit.

Minulla on töitä tehtävänä.

Ich habe gewartet.

Minä odotin.

Ich habe gelogen.

- Valehtelin.
- Minä valehtelin.

Ich habe verloren.

- Minä hävisin.
- Hävisin.

Ich habe Konzentrationsprobleme.

Minulla on keskittymisongelmia.

Ich habe Herzrhythmusstörungen.

Minulla on rytmihäiriö.

Ich habe Durst.

- Mullon jano.
- Mulla on jano.
- Mua janottaa.
- Minua janottaa.

Ich habe geschlafen.

Olen nukkunut.

Ich habe Brot.

Minulla on leipää.

Ich habe Halsschmerzen.

- Kurkkuuni sattuu.
- Kurkkuni on kipeä.

Ich habe Hunger!

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.
- Olen nälkäinen.

Ich habe Geld.

Minulla on rahaa.

Ich habe Ferien.

Olen lomalla.

Ich habe Heuschnupfen.

Minulla on heinänuha.

Ich habe genug.

Olen kurkkuani myöten täynnä.

Ich habe Schnupfen.

Minulla on nuha.

Ich habe alles.

Minulla on kaikkea.

Ich habe gearbeitet.

- Tein työtä.
- Työskentelin.

Ich habe Langeweile.

- Alan tylsistymään.
- Minulla alkaa olla tylsää.

Habe ich recht?

- Olenko oikeassa?
- Olenko minä oikeassa?