Translation of "Gesetze" in Dutch

Aber diese Gesetze funktionieren nicht mehr.

Maar deze wetten werken nu niet meer.

Die Revolution hat ihre eigenen Gesetze.

De revolutie heeft haar eigen wetten.

Die, die Gesetze missachten, werden bestraft.

Wie de wet overtreedt, zal gestraft worden.

Viele Länder haben Gesetze, die das Rauchen verbieten.

Veel landen hebben wetten die het roken verbieden.

Wir sollten uns immer an die Gesetze halten.

We moeten altijd de wetten gehoorzamen.

Also haben wir diese strengen Gesetze verabschiedet, um das zu verhindern.

Dus maakten we strenge wetten die dat voorkomen.

- Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.
- Ein guter Staatsbürger befolgt die Gesetze.

Een goede burger is gehoorzaam aan de wet.

Gesetze sind dafür da, um die Menschen vor sich selbst zu schützen.

Wetten zijn er om mensen tegen zichzelf te beschermen.

Das Spiel ist das einzige, was Männer wirklich ernst nehmen. Deshalb sind Spielregeln älter als alle Gesetze der Welt.

Het spel is de enige zaak die mannen ernstig nemen. Bijgevolg zijn spelregels ouder dan alle wetten ter wereld.

Darf man sich wundern, dass Geschöpfe, die der Gesetze bedürfen, um gerecht zu sein, auch fähig sind, sie zu verletzen?

Mogen we ons afvragen of wezens die wetten nodig hebben om rechtvaardig te zijn, ook in staat zijn ze te overtreden?