Translation of "Rauchen" in Dutch

0.014 sec.

Examples of using "Rauchen" in a sentence and their dutch translations:

- Rauchen verboten.
- Rauchen ist verboten.

Roken is verboden.

Rauchen verboten!

Verboden te roken!

Rauchen verboten.

- Verboden te roken.
- Verboden te roken!

Rauchen Sie?

- Rookt u?
- Rook je?

Sie rauchen.

Zij roken.

Rauchen tötet.

Roken is dodelijk.

- Du darfst hier rauchen.
- Ihr dürft hier rauchen.
- Sie dürfen hier rauchen.

- Je mag hier roken.
- Jullie mogen hier roken.
- U mag hier roken.
- Hier kan je roken.
- Hier mag je roken.

- Rauchen belastet unsere Gesundheit.
- Rauchen schadet der Gesundheit.

Roken schaadt onze gezondheid.

- Du solltest weniger rauchen.
- Ihr solltet weniger rauchen.

- Ge zoudt minder moeten roken.
- Jij zou minder moeten roken.
- U zou minder moeten roken.
- Jullie zouden minder moeten roken.

Rauchen ist erlaubt.

Roken is toegestaan.

Was rauchen wir?

Wat roken we?

Rauchen Sie nicht?

Rookt u niet?

Rauchen verursacht Lungenkrebs.

Roken veroorzaakt longkanker.

Darf ich rauchen?

Mag ik roken?

Rauchen ist Selbstmord.

Roken is zelfmoord.

- Du solltest aufhören zu rauchen.
- Ihr solltet aufhören zu rauchen.
- Sie sollten aufhören zu rauchen.

Ge zoudt moeten stoppen met roken.

- Du solltest mit dem Rauchen aufhören.
- Du solltest aufhören zu rauchen.
- Sie sollten das Rauchen seinlassen.

Je moet met roken stoppen.

- Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.
- Rauchen schadet der Gesundheit.

Roken schaadt de gezondheid.

- Du darfst hier nicht rauchen.
- Sie dürfen hier nicht rauchen.

Je mag hier niet roken.

Rauchen gefährdet die Gesundheit.

Roken schaadt de gezondheid.

- Rauchen Sie?
- Raucht ihr?

- Rookt u?
- Roken jullie?

Rauchen ist streng verboten.

Het is streng verboden te roken.

Hör auf zu rauchen.

Stop met roken.

Darf man hier rauchen?

Mag hier gerookt worden?

Rauchen kann tödlich sein.

- Roken kan dodelijk zijn.
- Roken kan doden.

Rauchen im Aufzug verboten!

Roken is verboden in de lift.

Darf ich hier rauchen?

Staat u toe dat ik hier rook?

Ich kann nicht rauchen.

Ik mag niet roken.

Rauchen schadet der Gesundheit.

Roken is niet goed voor de gezondheid.

Du solltest weniger rauchen.

Jij zou minder moeten roken.

Rauchen gefährdet den Rentenbezug.

Roken kan uw pensioen in gevaar brengen.

Ihr solltet weniger rauchen.

Jullie zouden minder moeten roken.

Rauchen belastet unsere Gesundheit.

Roken schaadt onze gezondheid.

Rauchen ist hier verboten.

Roken is hier verboden.

Rauchen schadet Ihrer Gesundheit.

Roken schaadt uw gezondheid.

Es begann zu rauchen.

Er verscheen rook.

Rauchen ist nicht gestattet.

Het is niet toegestaan om te roken.

Ihr dürft hier rauchen.

- Jullie mogen hier roken.
- Hier mag je roken.

- Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.
- Ich habe aufgehört zu rauchen.

Ik ben gestopt met roken.

- Rauchen ist im Zug verboten.
- Im Zug ist das Rauchen verboten.

Roken is verboden in de trein.

- Hören Sie mit dem Rauchen auf!
- Hör mit dem Rauchen auf!

Stop met roken!

- Er hielt an, um zu rauchen.
- Er hörte mit dem Rauchen auf.
- Er hat mit dem Rauchen aufgehört.

Hij is gestopt met roken.

- Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.
- Ich habe aufgehört zu rauchen.
- Ich habe mit dem Rauchen Schluss gemacht.

Ik ben gestopt met roken.

- Wann hat du das Rauchen aufgehört?
- Wann hast du mit dem Rauchen aufgehört?
- Wann hast du das Rauchen aufgegeben?

Wanneer ben je gestopt met roken?

- Er hörte mit dem Rauchen auf.
- Er hat mit dem Rauchen aufgehört.

Hij is gestopt met roken.

- Sie hat mit dem Rauchen aufgehört.
- Sie hörte mit dem Rauchen auf.

Ze is gestopt met roken.

- Rauchen ist schlecht für die Gesundheit.
- Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.

Roken schaadt de gezondheid.

- Rauchen ist in diesem Restaurant untersagt.
- Rauchen ist in diesem Gasthaus verboten.

Roken is verboden in dit restaurant.

- Rauchen ist in diesem Gebiet verboten.
- Rauchen ist in diesem Bereich verboten.

Roken is verboden in deze zone.

Rauchen ist eine schlechte Angewohnheit.

Roken is een slechte gewoonte.

Ich verbiete dir das Rauchen!

Ik laat je niet roken!

Du musst aufhören zu rauchen!

Ge moet stoppen met roken.

Nicht rauchen während der Vorstellung!

Niet roken tijdens de voorstelling.

Rauchen ist im Zug verboten.

Roken is verboden in de trein.

Tom ist gegen das Rauchen.

Tom is tegen roken.

Höre mit dem Rauchen auf.

Stop met roken!

- Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
- Mein Vater hat mit Rauchen aufgehört.

- Mijn vader is gestopt met roken.
- Mijn vader stopte met roken.

- Tom hat endlich mit dem Rauchen aufgehört.
- Tom hat endlich aufgehört zu rauchen.

Tom gaf eindelijk het roken op.

- Er entschied sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
- Er beschloss, mit dem Rauchen aufzuhören.

- Hij besliste te stoppen met roken.
- Hij besloot te stoppen met roken.

- Du darfst in diesem Zimmer nicht rauchen.
- Sie dürfen in diesem Raum nicht rauchen.
- Ihr dürft in diesem Raum nicht rauchen.

- In deze kamer mag niet gerookt worden.
- Je mag in deze kamer niet roken.

- Bob versucht oft, mit dem Rauchen aufzuhören.
- Bob versucht oft mit dem Rauchen aufzuhören.

Bob probeert dikwijls te stoppen met roken.

- Du darfst in diesem Zimmer nicht rauchen.
- Sie dürfen in diesem Raum nicht rauchen.

Je mag in deze kamer niet roken.

- Er hat letztes Jahr aufgehört zu rauchen.
- Letztes Jahr hat er aufgehört zu rauchen.

Hij stopte met roken vorig jaar.

Ihr müsst mit dem Rauchen aufhören.

Ge moet stoppen met roken.

Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.

Roken is gevaarlijk voor de gezondheid.

Er hielt an, um zu rauchen.

Hij stopte om te roken.

Er versucht, mit dem Rauchen aufzuhören.

Hij probeert op te houden met roken.

Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.

Ik ben gestopt met roken.