Translation of "Revolution" in Dutch

Nichts ist politischer als eine Revolution.

Niets is politieker dan een revolutie.

Die Revolution hat ihre eigenen Gesetze.

De revolutie heeft haar eigen wetten.

In Mexiko brach eine Revolution aus.

Er brak een revolutie uit in Mexico.

Nach der Revolution wurde Frankreich eine Republik.

Na de revolutie werd Frankrijk een republiek.

Der Titel wurde während der Französischen Revolution abgeschafft,

De titel werd afgeschaft tijdens de Franse Revolutie,

Nach der Juli-Revolution diente er als reformierender Kriegsminister und dreimal

Na de Julirevolutie diende hij als hervormingsminister van Oorlog, en driemaal

Dienst in der Elite Gardes Françaises, als die Französische Revolution ausbrach.

dienst in de elite Gardes Françaises toen de Franse Revolutie uitbrak.

Marmont die nächste Revolution nicht verhindern und musste aus Frankreich fliehen.

Marmont de volgende revolutie niet voorkomen en moest hij Frankrijk ontvluchten.

Die Kopernikanische Revolution wurde lange Zeit von der katholischen Kirche bekämpft.

De copernicaanse revolutie werd lang bestreden door de katholieke kerk.

But instead, it mutinies. Revolution spreads through Germany. The Kaiser abdicates and

maar in plaats daarvan pleegt het muiterij. Revolutie verspreidt zich via Duitsland. De keizer neemt afstand van de troon en

Er nahm die Französische Revolution an und schloss sich einem freiwilligen Kavallerieregiment an,

Hij omarmde de Franse Revolutie en sloot zich aan bij een vrijwillig cavalerieregiment dat

Wird. Der Titel wurde während der Französischen Revolution abgeschafft, da er mit dem egalitären

De titel werd afgeschaft tijdens de Franse Revolutie, omdat het onverenigbaar was met de egalitaire

Pläne, sich dem Familienunternehmen anzuschließen, wurden von der Französischen Revolution entgleist, als Suchet, ein

Plannen om zich bij het familiebedrijf aan te sluiten liepen door de Franse Revolutie, toen Suchet, een

Die Französische Revolution und der aktive Dienst öffneten die Tür für eine rasche Beförderung:

De Franse Revolutie en actieve dienst openden de deur voor snelle promotie:

Wenn die Französisch Revolution im Jahre 1789 begann, meldete er sich freiwillig für die Nationalgarde - eine

toen de Franse revolutie begon in 1789, meldde hij zich voor de Nationale Garde - een

Er zeichnete sich bald als guter Reiter und Fechter aus und war zur Zeit der Französischen Revolution

Hij onderscheidde zich al snel als een goede ruiter en schermer, en was een senior sergeant tegen de