Translation of "Kiste" in Arabic

Ich werde eine Kiste zeichnen.

لذا دعوني أرسم صندوقًا.

Wenn Sie sich die Kiste ansehen,

إذا نظرتم بدقة إلى هذا الصندوق،

Somit denken wir "innerhalb der Kiste".

لهذا نحن نفكر داخل الصندوق.

Die Kiste ist ein guter, bildhafter Ausruck.

والصدنوق تشبيه جيد، هنا.

Weißt du, wie man diese Kiste öffnet?

هل تعرف كيف تفتح هذا الصندوق؟

Können Sie deutlich die Begrenzung der Kiste erkennen.

سترون أن حدوده واضحة .

Tom hob die Kiste vorsichtig in die Höhe.

رفع توم الصندوق بحذر.

Ich habe die Kiste auf meiner Schulter getragen.

- حملت الصندوق على كتفي.
- حملت العلبة على كتفي.

Diese Kiste ist nicht so groß wie jene.

هذا الصندوق ليس كبيرا كذاك.

Die Kiste war so schwer, dass ich sie nicht bewegen konnte.

كانت العلبة ثقيلة إلى حد أنني لم أقدر على تحريكها.

Die Kiste war schwer, aber er schaffte es, sie zu tragen.

كانت العلبة ثقيلة لكنه توصّل من حملها.

Die Kiste war zu schwer, sodass er sie nicht heben konnte.

كان الصندوق ثقيلاً جداً لذلك لم يستطع رفعه.