Translation of "Zeichnen" in Arabic

Einfach eines zeichnen.

لذا فلنرسم هذا

Also freies Zeichnen

حتى الرسم الحر

Aber wenn wir zeichnen,

ولكن عندما نرسم،

Und zeichnen Sie diese.

فنرسم ذلك.

Ganz oben einen Kreis zeichnen.

لنرسم دائرة في الأعلى.

Jetzt zeichnen wir Nummer 4.

لنرسم رقم أربعة.

Wenn wir diesen Baum zeichnen,

لأنه حالما نستطيع رسم شيء مثل شجرة

Ich werde eine Kiste zeichnen.

لذا دعوني أرسم صندوقًا.

Immer wenn wir etwas zeichnen,

عندما نرسم شيئًأ ما،

Und Zeichnen ist das auch.

حسناً، وكذلك الرسم.

Zeichnen ist mehr als Kunst.

بل هو أكبر من الفن.

Statt ein Objekt zu zeichnen,

بدلاً من رسم شكلٍ ما،

In allen Fällen war Zeichnen überlegen.

في كل حالة الرسم دائماً يكون في المقدمة.

Ich werde eine dieser Pflanzen zeichnen."

سوف أرسم أحد تلك النباتات."

Wie Zeichnen unser Denken unterstützen kann:

لكيف يمكن للرسم أن يدعم تفكيركم.

Oft heißt es dann: "ein Händeschütteln zeichnen."

والناس عادة يقولون، "نحتاج أن نرسم يدين متصافحتين."

Beim Zeichnen geht es nicht um Kunst.

وهو لا يتعلق بالفن،

Wie Zeichnen Ihr bildliches Denken unterstützen kann.

لكيفية دعم الرسم لتفكيركم البصري.

Wie wir Dinge zeichnen, die unsichtbar sind.

وكيف نرسم الأشياء الخفية،

Sagte, als der Meister aufhörte zu zeichnen

قال عندما توقف السيد عن الرسم

Manche zeichnen etwas detaillierter und es dauert länger.

أحياناً الناس ترسم بتفاصيل أكثر، تأخذ منهم وقت أكبر.

Desto besser können wir sie beim Zeichnen kontrollieren.

كلما أمكننا التحكم فيهما لنرسم.

Wenn Sie wissen, wie Sie Dinge zeichnen können,

لو عرفتم كيف ترسموا الأشياء،

Zeichnen ist also eine gute Methode, sich etwas einzuprägen,

لذلك الرسم هو طريقة جيدة للتذكر

Ich möchte aus meinem visuellen Werkzeugkasten eine Figur zeichnen.

لكن كنت أفكر في استخدام أدواتنا البصرية لصنع شخصية صغيرة.

Und die Fähigkeit zu zeichnen kann unser Lernpotential erweitern.

والقدرة على الرسم تستطيع بالفعل أن تزيد قدرتنا علي التعلم

Ich kann nicht zeichnen und sollte es nicht tun."

لا يمكنني أن أرسم، ولا يجب أن أرسم."

Wenn wir besser zeichnen wollen, sollten wir als Erstes

عندما نرغب بالتحسن في الرسم، فأول شيء قد نرغب في فعله

Und wie wir das zeichnen können, was wir sehen.

وكيف نرسم ما نرى.

Können wir auch das zeichnen, was wir nicht sehen,

هل يمكننا أيضًا رسم ما لا يمكننا رؤيته؟

- Zeichne eine gerade Linie.
- Zeichnen Sie eine gerade Linie.

إرسم خط مستقيم.

Aber beim Zeichnen geht es nicht nur um künstlerische Spitzenleistung,

لكن الرسم لا يتعلق فقط بالتميز الفني،

Dann können wir etwas zeichnen, das man nicht sehen kann.

يمكنكم إذن رسم أشياء لا يمكنكم رؤيتها.

Zeichnen war somit eine tolle Methode, sich die Wortliste zu merken.

بالتالي الرسم كان طريقة جيدة لتذكر قائمة من الكلمات.

Nach meiner Erfahrung hilft Zeichnen noch in sehr viel mehr Fällen.

وحسب خبرتي، الرسم يمكن أن يساعدنا لتذكر أكثر بكثير من القوائم.

Sie denken vielleicht: "Wie in aller Welt soll man so etwas zeichnen?"

ربما نفكر: "كيف نستطيع تذكر ذلك أو كيف نشرحه؟"

Als er nämlich anfing zu zeichnen, dachte ich: "Das ist so einfach!"

لأنه عندما بدأ برسمها، ظننت، "هذا سهل جداً!"

Ich zum Beispiel habe die Angewohnheit, jeden Tag meine Gedanken zu zeichnen.

كمثال، لقد تعودت على رسم أفكاري كل يوم.

Wenn ich etwas nicht zeichnen kann, habe ich es wohl noch nicht verstanden.

لو كان هناك شيء ما لا يمكنني رسمه، فأنا لم أتمكن من فهمه بعد.

Zu zeichnen, wurde dann von General Custine bemerkt, der ihm einen Job in seinem Stab gab.

ثم لفتت انتباهه من قبل الجنرال كوستين ، الذي منحه وظيفة في طاقمه.

Bis zu diesem Zeitpunkt gab es beim Zeichnen von geraden Bildern eine perspektivische Studie mit diesem Gemälde.

حتى ذلك الوقت ، أثناء رسم صور مستقيمة ، كانت هناك دراسة منظورية مع تلك اللوحة.